脈語

上達篇

反關脈

上達篇3
原文
反關脈者,脈不行於寸口,由列缺絡入臂後,手陽明大腸經也。以其不順行於上,故名曰反關。
白話
反關脈,是指脈氣不行於寸口部位,而是從列缺穴的絡脈進入手臂後方,屬於手陽明大腸經。因為它不順行向上,所以稱為反關。
原文
有一手反關者,有兩手反關者,此得於有生之初已然,非為病也。
白話
有單手反關的,有雙手反關的,這是先天就有的,不是疾病。
原文
診法皆同,若病人平日正取有脈,一旦因得病而脈伏匿者,此病脈也。種種不同,必原其證而治之。
白話
診斷方法都相同。如果病人平時正常取脈可以摸到脈搏,一旦因為生病而脈搏隱伏不見,這是病脈。情況各不相同,必須根據證候來治療。