原文
寸口者，手太陰肺經也。五臟六府，肺為最高而有乾象，諸臟腑皆居其下，其氣無不上熏於肺，故曰肺朝百脈也。
白話
寸口這個部位，屬於手太陰肺經。五臟六腑之中，肺的位置最高而具有乾卦的象徵，所有臟腑都位於它的下方，這些臟腑的氣沒有不上行熏蒸到肺的，所以說肺是百脈匯聚之處。
上達篇
寸口者脈之大會（附：小兒三關）
上達篇3 句
原文
肺得諸臟腑之氣，輸之於經，變見於寸口，故寸口者脈之大會。
白話
肺接收了各臟腑的氣，將它們輸送到經脈中，變化顯現在寸口部位，因此寸口是脈氣大會聚的地方。
原文
若小兒之脈，不取寸口，獨取三關者，蓋以小兒氣血未定，其脈常大、常數、常滑，寸口難候，故取三關占之，亦謂此處為手太陰肺經散見之餘耳。
白話
至於小兒的脈象，不取寸口而單獨取三關的原因，是由於小兒氣血尚未穩定，他們的脈象通常偏大、偏快、偏滑，在寸口難以診候，所以取三關來占候，也是認為此處是手太陰肺經之氣散現的餘脈罷了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。