名醫別錄

紫參

紫參

紫參2
原文
微寒,無毒。主治腸胃大熱,唾血,衄血,腸中聚血,癰腫諸瘡,止渴,益精。一名眾戎,一名童腸,一名馬行。生河西及宛朐。三月採根,火炙使紫色。(畏辛夷。)
白話
藥性微寒,沒有毒性。主要治療腸胃有嚴重熱象、吐血、流鼻血、腸道內積血、癰腫和各類瘡瘍,能止渴、增益精氣。又名眾戎、童腸、馬行。產於河西和宛朐一帶。三月採挖根部,用火烤過使其變成紫色。(畏懼辛夷。)
原文
《本經》原文:紫參,味苦、辛,寒。主心腹積聚,寒熱邪氣,通九竅,利大小便。一名牡蒙。生山谷。
白話
《本經》原文記載:紫參,味道苦、辛,性寒。主治心腹部位的積聚、寒熱邪氣,能通利九竅,使大小便順暢。又名牡蒙。生長在山谷中。