名醫別錄

羖羊角

羖羊角

羖羊角2
原文
味苦,微寒,無毒。主治百節中結氣,風頭痛及蠱毒、吐血,婦人產後余痛。燒之殺鬼魅,闢虎狼。生河西。取無時,勿使中濕,濕即有毒。(菟絲為之使。)羊髓,味甘,溫,無毒。
白話
味道苦,性質稍微寒涼,沒有毒性。主要治療全身關節中的氣結、因風邪引起的頭痛,以及蠱毒、吐血、婦女產後殘餘的疼痛。將它燒過可以驅除鬼怪,避開虎狼。產於河西地區。採集沒有特定時間,但不要讓它受潮,受潮就會產生毒性。(菟絲子是它的輔助藥。)羊髓,味道甘甜,性質溫和,沒有毒性。
原文
主治男女傷中,陰氣不足,利血脈,益經氣,以酒服之。
白話
主要治療男女脾胃損傷、陰氣不足,能疏通血脈,增益經脈之氣,用酒送服。