原文無毒。堅筋骨,治金創,止痛,及傷寒溫瘧,大吐後虛熱羸困。久服明耳目,耐飢,延年。以作油,微寒。利大腸,胞衣不落。生者摩瘡腫,生禿髮。一名狗蝨,一名方莖,一名鴻藏。生上黨。白話提出修訂無毒。強健筋骨,治療刀劍傷,止痛,以及傷寒、溫瘧,劇烈嘔吐後虛弱發熱、消瘦困倦。長期服用能使耳目聰明,耐飢餓,延年益壽。用它榨油,性微寒。通利大腸,能使胞衣不落下。生的敷塗瘡腫,能生長禿髮。又名狗蝨、方莖、鴻藏。產於上黨。
原文《本經》原文:胡麻,味甘,平。主傷中虛羸,補五內,益氣力,長肌肉,填髓腦。久服輕身不老。一名巨勝。葉名青蘘。生川澤。白話提出修訂《本經》原文:胡麻,味甘,性平。主治內臟受傷虛弱消瘦,補五臟,增力氣,長肌肉,填補髓腦。長期服用使身體輕健不衰老。又名巨勝。葉子叫青蘘。生長於川澤。