名醫別錄

菴䕡子

菴䕡子

菴䕡子2
原文
微溫,無毒。主治心下堅,膈中寒熱,周痹,婦人月水不通,消食,明目。駏驉食之神仙。生雍州,亦生上黨及道邊。十月採實,陰乾。(薏苡為之使。)
白話
微溫,沒有毒性。主治心下硬塊,胸膈間的寒熱症狀,全身麻痺,婦女月經不通,幫助消化,明亮眼睛。騾子吃了牠能成為神仙。生長在雍州,也生長在上黨及路邊。十月採收果實,陰乾。(薏苡作為輔助藥材。)
原文
《本經》原文:菴䕡子,味苦,微寒。主五臟瘀血,腹中水氣,臚脹留熱,風寒濕痹,身體諸痛。久服,輕身延年不老。生川穀。
白話
《本經》原文:菴䕡子,味道苦,性質微寒。主治五臟的瘀血,腹中的水氣,腹部脹滿、留滯的熱邪,風寒濕引起的麻痺,身體各種疼痛。長期服用,能使身體輕盈、延年益壽、不衰老。生長在河川山谷中。