名醫別錄

升麻

升麻

升麻2
原文
味苦,微寒,無毒。主解毒入口皆吐出,中惡腹痛,時氣毒癘,頭痛寒熱,風腫諸毒,喉痛口瘡。久服輕身長年。生益州。二月、八月採根,曬乾。
白話
味道苦,屬性微寒,沒有毒性。主要功效是解毒,能將進入口中的毒物都吐出來,治療中邪引起的腹痛、流行性傳染病的劇毒、頭痛發冷發熱、風毒腫脹等各種毒症,以及喉嚨痛、口腔潰瘍。長期服用能使身體輕盈、延年益壽。產於益州。在二月和八月採收根部,曬乾。
原文
《本經》原文:升麻,味甘、平。主解百毒,殺百精老物殃鬼,闢溫疾瘴邪毒蠱。久服不夭。一名周升麻。生山谷。
白話
《本經》原文記載:升麻,味道甘甜、性平。主要功效是解除各種毒素,殺滅各種精怪、老物、禍殃、鬼魅,避除溫疫疾病、瘴氣邪氣、毒蟲蠱毒。長期服用不會早夭。又名周升麻。生長在山谷中。