名醫別錄

杜仲

杜仲

杜仲2
原文
味甘,溫,無毒。主治腳中痠疼痛,不欲踐地。一名思仲,一名木綿。生上虞及上黨、漢中。二月、五月、六月、九月採皮,陰乾。(畏蛇蛻皮、玄參。)
白話
味甘,性溫,無毒。主治腳中酸痛疼痛,不願意踩地。又名思仲、木綿。產於上虞、上黨、漢中。二月、五月、六月、九月採集樹皮,陰乾。(畏懼蛇蛻皮、玄參。)
原文
《本經》原文:杜仲,味辛,平。主要脊痛,補中,益精氣,堅筋骨,強志,除陰下癢濕,小便餘瀝。久服輕身耐老。一名思仙。生山谷。
白話
《本經》原文:杜仲,味辛,性平。主治腰脊疼痛,補中,增益精氣,堅固筋骨,增強意志,消除陰下瘙癢濕氣,小便餘瀝不盡。長期服用使身體輕健、延緩衰老。又名思仙。生長於山谷。