原文此則即赤黍也,亦出北間,江東時有種,而非土所宜,多入神藥用。又黑黍名秬,供釀酒祭祀用之。白話提出修訂這就是赤黍,也產於北方一帶,江東地區有時有人種植,但並非當地適宜的作物,多用來製作神藥。另外黑黍名為秬,供釀酒和祭祀使用。