原文
味辛,溫,無毒,歸脾腎。主霍亂,腹中不安,消穀,理胃,溫中,除邪痹毒氣。五月五日採。
味道辛辣,性溫,無毒,歸經於脾、腎。主治霍亂,腹部不適,幫助消化穀物,調理腸胃,溫暖中焦,祛除邪痹毒氣。五月五日採收。
原文
小蒜生葉時,可煮和食。至五月葉枯,取根名薍子,正爾啖之,亦甚熏臭。味辛,性熱,主中冷,霍亂,煮飲之。亦主溪毒。食之損人,不可長用之。
小蒜在長出葉子時,可以煮了拿來調和食用。到了五月葉子枯萎,挖取它的根,叫做薍子,直接吃它,也味道很熏臭。味道辛辣,性熱,主治中焦寒冷、霍亂,煮水飲用。也主治溪毒。食用它會損害人體,不可以長期使用。
原文
〔謹案〕此蒜與胡蔥相得,主惡蛓毒、山溪中沙蝨水毒大效。山人、俚、獠時用之。
〔謹案〕這種蒜與胡蔥相配伍,主治惡蛓毒、山溪中的沙蝨水毒,非常有效。山民、俚人、獠人時常使用它。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。