原文
味甘，大溫，無毒。主補中，益血，療沈唇。五月五日取頭骨燒之，止痢。
白話
味道甘甜，屬性大溫，沒有毒性。主要功效是補益中氣，養血，治療嘴唇潰爛。在五月五日這天取鱔魚的頭骨燒成灰，可以止痢疾。
【蟲魚上】
鱔魚
【蟲魚上】7 句
原文
鱔是荇芩根化作之，又云是人發所化，今其腹中自有子，不必盡是變化也。性熱，作臛食之亦補。而時行病起，食之多復，又喜令人霍亂。
白話
有人說鱔魚是荇芩的根變化而成的，也有人說是人類的頭髮變化而來的。但現在觀察到牠們腹中自有魚卵，可見不一定都是變化而來的。鱔魚屬性偏熱，做成肉羹食用也有補益效果。但在流行病剛發作時，吃了容易使病情復發，也容易引發霍亂。
原文
凡此水族魚蝦之類甚多，其有名者，以注在前條，雖皆可食，而甚損人，故不入藥用。
白話
所有這類水族中的魚蝦種類很多，其中有名稱的，已經註解在前面的條文中。雖然這些都可以食用，但對人體損害很大，所以不入藥使用。
原文
又有食之反能致病者，今條注如後說：凡魚頭有白色如連珠至脊上者，腹中無膽者，頭中無鰓者，並殺人。魚汁不可合鸕鷀肉食之。鯽魚不可合猴、雉肉食之。鰍鱔不可合白犬血食之。鯉魚子不可合豬肝食之。鯽魚亦爾。青魚鮓不可合生胡荽及生葵並麥醬食之。
白話
另外，有些魚吃了反而會致病，現在逐條註解如下：凡是魚頭上有白色像串珠一樣連到脊背的、腹中沒有膽的、頭中沒有鰓的，這些魚吃了都會致命。魚湯不可以和鸕鷀肉一起吃。鯽魚不可以和猴子肉、野雞肉一起吃。泥鰍和鱔魚不可以和白狗血一起吃。鯉魚卵不可以和豬肝一起吃，鯽魚卵也是這樣。青魚做的魚鮓不可以和生胡荽、生葵菜以及麥醬一起吃。
原文
蝦無須及腹下通黑，及煮之反白，皆不可食。生蝦鱠不可合雞肉食之，亦損人。又有鯆魮亦益人，尾有毒，療齒痛。又有䱀䰲魚，至能醒酒。鯸鮧魚有毒，不可食。
白話
蝦子沒有鬚、或者腹部下面全是黑色、以及煮熟後反而變成白色的，都不能吃。生蝦做成的生魚片不可以和雞肉一起吃，也會損害人體。另外有一種鯆魮魚對人體也有益處，但尾巴有毒，可以用來治療牙痛。還有一種䱀䰲魚，最能解酒。鯸鮧魚有毒，不可以吃。
原文
〔謹案〕《別錄》云：干鱔頭，主消渴，食不消，去冷氣，除痞症。
白話
〔考證〕《名醫別錄》說：乾燥的鱔魚頭，主治消渴病、消化不良，能去除寒氣，消除痞塊積聚的病症。
原文
其穿魚繩，主竹木屑入目不出；穿鮑魚繩，亦主眯目、去刺，煮汁洗之大良也。
白話
至於用來穿魚的繩子，主治竹木碎屑進入眼睛無法取出的情況；用來穿鮑魚的繩子，也能治療灰塵入目、去除眼中異物，煮成汁液來清洗眼睛，效果非常好。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。