新修本草

【獸上】

龍骨

【獸上】9
原文
味甘,平、微寒,無毒。主心腹鬼疰,精物,老魅,咳逆,泄痢膿血,女子漏下,癥瘕堅結,小兒熱氣驚癇,療心腹煩滿,四肢痿枯,汗出,夜臥自驚,恚怒,伏氣在心下,不得喘息,腸癰內疽陰蝕,止汗,小便利,溺血,養精神,定魂魄,安五臟。
白話
味甘,性平、微寒,無毒。主治心腹鬼疰、精怪、老妖魅、咳嗽氣逆、泄痢膿血、女子漏下、癥瘕堅結、小兒熱氣驚癇,治療心腹煩滿、四肢痿枯、汗出、夜臥自驚、恚怒、伏氣在心下不得喘息、腸癰、內疽、陰蝕,止汗,小便自利,尿血,養精神,定魂魄,安五臟。
原文
白龍骨,療夢寤泄精,小便泄精;龍齒,主療小兒大人驚癇,癲疾,狂走,心下結氣,不能喘息,諸痙,殺精物。
白話
白龍骨,治療夢中遺精、小便泄精;龍齒,主治小兒及成人驚癇、癲疾、狂走、心下結氣、不能喘息、各種痙證,殺滅精怪。
原文
療小兒五驚,十二癇,身熱不可近人,大人骨間寒熱,又殺蠱毒。得人參、牛黃良,畏石膏。
白話
治療小兒五驚、十二癇、身體發熱不可近人,成人骨間寒熱,又殺蠱毒。與人參、牛黃同用效果好,畏石膏。
原文
角,主驚癇,瘛瘲,身熱如火,腹中堅及熱泄。畏乾漆、蜀椒、理石。久服輕身,通神明,延年。
白話
龍角,主治驚癇、瘛瘲、身熱如火、腹中堅硬及熱泄。畏乾漆、蜀椒、理石。久服能輕身,通神明,延年益壽。
原文
生晉地川穀,及太山岩水岸土穴石中死龍處,採無時。
白話
產於晉地山川河谷,以及泰山岩石水岸土穴石中死龍之處,採集無定時。
原文
今多出益州、梁州間,巴中亦有骨,欲得脊腦,作白地錦文,舐之著舌者,良。齒小強,猶有齒形。角強而實。又有龍腦,肥軟,亦斷痢。云皆是龍蛻,非實死也。
白話
如今多出產於益州、梁州之間,巴中也有龍骨,想要取得脊骨腦骨,有白色底紋如錦,用舌頭舔之能吸附舌頭的為好。龍齒小而堅硬,仍保留齒形。龍角堅硬而充實。又有龍腦,肥厚柔軟,也能止痢。據說這些都是龍蛻下的,並非真正死亡。
原文
比來巴中數得龍胞,吾自親見形體具存,云療產難,產後余疾,正當末服之。
白話
近來巴中多次獲得龍胞,我親眼所見形體完整,據說治療難產、產後餘疾,應將其研末服用。
原文
〔謹案〕龍骨,今並出晉地,生硬者不好,五色具者良。
白話
〔謹案〕龍骨,如今都產自晉地,生硬者不好,五色具備者為良。
原文
其青、黃、赤、白、黑,亦應隨色與腑臟相會,如五芝、五石英、五石脂等輩。而《本經》不論,莫知所以。
白話
其青、黃、赤、白、黑五色,也應隨色與五臟相應,如同五芝、五石英、五石脂之類。但《本經》沒有論述,不知其所以然。