原文
味辛、平、有大毒。主咳逆上氣，破積聚飲食，寒熱水氣，脅下積癖，惡瘡，鼠瘻，疽蝕，鬼精，蠱毒，殺飛鳥走獸。一名續毒。生秦亭山谷及奉高。二月、八月採根，陰乾。陳而沉水者良。
白話
味道辛辣、性平，有大毒。主治咳嗽氣逆上衝，破除積聚、飲食停滯，寒熱水氣，脅下積癖，惡瘡，鼠瘻，疽蝕，鬼精，蠱毒，能殺飛鳥走獸。又名續毒。生長在秦亭山谷和奉高。二月、八月採挖根部，陰乾。陳舊且能沉入水中的為佳。
狼毒
狼毒
狼毒7 句
原文
大豆為之使，惡麥句姜。秦亭在隴西，亦出宕昌。
白話
大豆作為它的使藥，忌用麥句姜。秦亭在隴西，也出產於宕昌。
原文
乃言止有數畝地生，蝮蛇食其根，故為難得。亦用太山者，今用出漢中及建平。
白話
有人說只有數畝地生長，蝮蛇吃它的根，所以難得。也有用泰山產的，現在用的是漢中和建平出產的。
原文
云與防葵同根類，但置水中沉者，便是狼毒，浮者則是防葵。俗用希，亦難得，是療腹內要藥爾。
白話
說它與防葵是同根同類，但放在水中沉下去的就是狼毒，浮起來的就是防葵。民間使用稀少，也難得到，是治療腹內疾病的重要藥物。
原文
〔謹案〕此物與防葵，都不同類，生處又別。
白話
〔謹案〕此物與防葵，根本不是同類，生長的地方也不同。
原文
狼毒今出秦州、成州，秦亭故在二州之界，其太山、漢中亦不聞有。
白話
狼毒現在產於秦州、成州，秦亭舊址就在這兩州交界處，至於泰山、漢中則沒聽說有產。
原文
且秦隴寒地，元無腹蛇，復云數畝地生，蝮蛇食其根，謬矣。
白話
況且秦隴是寒冷之地，根本沒有腹蛇，又說數畝地生長、蝮蛇吃它的根，真是荒謬。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。