新修本草

高良薑

高良薑

高良薑4
原文
大溫,無毒。主暴冷,胃中冷逆,霍亂腹痛。
白話
性質大溫,沒有毒性。主治突然受寒、胃中寒冷氣逆、霍亂腹痛。
原文
出高良郡。人腹痛不止,但嚼食亦效。形氣與杜若相似,而葉如山姜。
白話
產於高良郡。如果人腹痛不止,直接嚼食也有效。它的形狀氣味與杜若相似,但葉子像山姜。
原文
〔謹案〕生嶺南者,形大虛軟,江左者細緊,味亦不甚辛,其實一也。
白話
〔謹按〕生長在嶺南的,形體較大而虛軟;長江以東的則細小而緊實,味道也不太辛辣,其實是同一種東西。
原文
今相與呼細者為杜若,大者為高良薑,此非也。
白話
現在大家互相稱呼細小的為杜若,粗大的為高良薑,這是不對的。