原文
味苦、甘，溫。葉，味苦、辛，微寒，有小毒。
白話
味道苦、甘，性溫。葉子，味道苦、辛，性微寒，帶有小毒。
枲耳實
枲耳實
枲耳實9 句
原文
主風頭寒痛，風濕周痹，四肢拘攣痛，去惡肉死肌，膝痛，溪毒。久服益氣，耳目聰明，強志輕身。一名胡枲，一名地葵，一名葹，一名常思。生安陸川穀及六安田野，實熟時採。
白話
主治因風邪引起的頭部寒冷疼痛、風濕引起的全身痺痛、四肢抽搐攣縮疼痛，能去除壞死肌肉、膝蓋疼痛、以及水毒。長期服用能增益氣力，使耳目聰明，增強記憶力，使身體輕盈。別名叫做胡枲，也叫做地葵，又叫做葹，還叫做常思。生長在安陸的河谷以及六安的田野，果實成熟時採收。
原文
此是常思菜，傖人皆食之。以葉覆麥作黃衣者，一名羊負來。
白話
這就是常思菜，鄉下人都吃它。用它的葉子覆蓋小麥來製作黃色麴衣的，有一個別名叫羊負來。
原文
昔中國無此，言從外國逐羊毛中來，方用亦甚稀。
白話
從前中原沒有這種植物，據說是從外國隨著羊毛而來的，藥方中使用它也非常稀少。
原文
〔謹案〕蒼耳，三月以後、七月以前刈，曬乾為散。
白話
〔謹案〕蒼耳，在三月以後、七月以前收割，曬乾後磨成散劑。
原文
夏，水服；冬，酒服，主大風癲癇，頭風濕痹，毒在骨髓。
白話
夏天，用水送服；冬天，用酒送服，主治麻風癲癇、頭風濕痹、以及毒邪深入骨髓的病症。
原文
日二服，丸服二十、三十丸；散服一、二匕。
白話
每天服用兩次，製成丸藥則服用二十到三十丸；製成散劑則服用一到兩匕。
原文
服滿百日，病當出如瘑疥，或癢汁出，或斑駁甲錯皮起，後乃皮落，肌如凝脂，令人省睡，除諸毒螫，殺疳濕⿸疒𧍷。
白話
連續服用滿一百天，病邪會像瘑疥一樣發出，或者發癢流出汁液，或者皮膚出現斑駁、粗糙如甲錯般翹起，之後皮膚脫落，新生肌肉如同凝固的油脂，能使人減少睡眠，消除各種毒蟲螫傷，殺滅疳濕侵蝕的蟲毒。
原文
久服益氣，耳目聰明，輕身強志，主腰膝中風毒優良。忌食豬肉米泔，亦主狾狗毒。
白話
長期服用能增益氣力，使耳目聰明，身體輕盈，增強記憶力，主治腰膝中風毒的效果優良。禁忌食用豬肉和米泔水，也能治療瘋狗咬傷的毒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。