原文
味甘、苦，平、微寒，無毒。主解百毒，殺百精老物殃鬼，闢溫疫，瘴氣，邪氣，蠱毒。
白話
味道甘甜、帶苦，藥性平和、微寒，沒有毒性。主要功效是解除各種毒素，殺滅各種精怪、老物、殃鬼，避開瘟疫、瘴氣、邪氣、蠱毒。
升麻
升麻
升麻5 句
原文
入口皆吐出，中惡腹痛，時氣毒癘，頭痛寒熱，風腫諸毒，喉痛口瘡。久服不夭，輕身長年。一谷周麻。生益州山谷。二月、八月採根，曬乾。
白話
服用後能將毒物吐出，治療中惡引起的腹痛、時疫毒癘、頭痛發冷發熱、風腫等各種毒症、喉嚨痛、口腔潰瘍。長期服用不會早逝，能使身體輕盈、延年益壽。又名周麻。生長在益州的山谷中。二月、八月採挖根部，曬乾。
原文
舊出寧州者第一，形細而黑，極堅實，頃無復有。
白話
從前以寧州出產的品質最好，形狀細長、顏色黑、質地非常堅實，但近來已經沒有了。
原文
今惟出益州，好者細削，皮青綠色，謂之雞骨升麻。北部間亦有，形又虛大，黃色。建平間亦有，形大味薄，不堪用。人言是落新婦根，不必爾。其形自相似，氣色非也。
白話
現在只有益州出產，品質好的形狀細長、表皮青綠色，稱為雞骨升麻。北方一帶也有出產，但形狀鬆散粗大，顏色黃。建平一帶也有出產，形狀大但味道淡薄，不堪使用。有人說這是落新婦的根，其實未必如此。兩者形狀雖然相似，但氣味色澤並不相同。
原文
落新婦亦解毒，取葉挼作小兒湯浴，主驚忤。
白話
落新婦也能解毒，取它的葉子揉搓後煮水給小兒洗浴，主治驚風、忤逆之症。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。