新修本草

胡桐淚

胡桐淚

胡桐淚4
原文
味鹹、苦,大寒,無毒。主大毒熱,心腹煩滿,水和服之,取吐。
白話
味道鹹、苦,性大寒,無毒。主治大毒熱,心腹煩滿,用水調和服用,使其吐出。
原文
又主牛馬急黃,馬黑汗,水研二、三兩,灌之,立瘥。又為金銀焊藥。
白話
又主治牛馬的急黃,馬的黑汗,用水研磨二、三兩,灌服,立即痊癒。又可作為金銀的焊藥。
原文
出肅州川西平澤及山谷中,形似黃礬而堅實,有夾爛木者,云是胡桐樹滋,淪入土,石鹼鹵地作之。
白話
產於肅州川西的平澤及山谷中,形狀像黃礬但更堅實,有夾雜腐爛木頭的,據說是胡桐樹的樹汁,滲入土中,在石鹼鹵地形成。
原文
其樹高大,皮葉似白楊、青桐、桑輩,故名胡桐。木堪器用,一名胡桐律。律、淚聲訛也。西域傳云:胡桐似桑而曲。(新附)
白話
這種樹高大,樹皮和葉子像白楊、青桐、桑樹之類,所以稱為胡桐。木材可作器具,又名胡桐律。律、淚是因聲音訛誤。西域傳說:胡桐像桑樹但彎曲。(新附)