原文味甘,微溫。主補虛乏,止渴,去血。方家用飴糖,乃云膠飴,皆是濕糖如厚蜜者,建中湯多用之。其凝強及牽白者,不入藥。又胡麻亦可作糖彌甘補。白話提出修訂味道甘甜,屬性微溫。主要功效為補虛弱、消除疲乏、止渴、止血。方劑家使用飴糖,稱為膠飴,都是指像濃稠蜂蜜一樣的濕潤糖,建中湯中經常使用。那些凝固堅硬且顏色發白的飴糖,不入藥。另外,胡麻也可以製成糖,更加甘甜滋補。
原文今酒用曲,糖用糵,猶同是米、麥,而為中、上之異。糖當以和潤為優,酒以熏亂為劣。白話提出修訂如今製酒用酒麴,製糖用麥芽,雖然同樣是米、麥,卻有中品與上品的差別。糖應當以溫和潤澤為優良,酒則以熏蒸迷亂為低劣。