原文
味甘，平，無毒。主心腹邪氣，安中養脾，助十二經胃氣，通九竅，補少氣少津，身中不足，大驚，四肢重，和百藥。
白話
味道甘甜，藥性平和，沒有毒性。主要治療心腹部位的邪氣，能安定中焦、滋養脾胃，輔助十二經脈的胃氣，暢通九竅，補充氣虛、津液不足，以及身體虛弱、受到驚嚇、四肢沉重等症狀，並能調和各種藥物的藥性。
【果上】
大棗
【果上】9 句
原文
補中益氣，強力，除煩悶，療心下懸，腸澼。久服輕身長季，不飢神仙。一名干棗，一名美棗，一名良棗。八月採，曝乾。
白話
能補益中氣、增強體力，消除煩躁鬱悶，治療心下有懸空不適的感覺，以及腸道疾病。長期服用能使身體輕盈、延長壽命，不會感到飢餓，如同神仙一般。它又名干棗、美棗、良棗。在八月採摘，曬乾後使用。
原文
三歲陳核中仁，燔之，味苦，主腹痛，邪氣。
白話
存放三年的陳舊棗核中的果仁，經過燒烤後，味道苦，主要治療腹痛和邪氣。
原文
生棗，味甘、辛，多食令人多寒熱，羸瘦者，不可食。葉覆麻黃，能出汗。生河東平澤。大棗殺烏頭毒。
白話
新鮮的棗子，味道甘甜帶辛，吃多了會使人發冷發熱，身體瘦弱的人不可以吃。用棗葉覆蓋麻黃，能幫助發汗。棗樹生長在河東地區的平原沼澤地帶。大棗能解烏頭的毒性。
原文
舊雲河東猗氏縣棗特異，今出青州、彭城，棗形小，核細，多膏，甚甜。
白話
過去說河東猗氏縣的棗子特別優異，現在則產於青州、彭城一帶，那裡的棗子形狀較小，果核細緻，果肉豐厚多汁，味道非常甜美。
原文
郁州平市亦得之，而鬱州者亦好，小不及爾。
白話
郁州平市的市場上也能買到，而鬱州產的棗子品質也不錯，只是稍微比不上青州、彭城的。
原文
江東臨沂金城棗，形大而虛少暗，好者亦可用。南棗大惡，殆不堪啖。
白話
江東臨沂金城產的棗子，形狀雖大但果肉鬆軟、色澤較暗，品質好的也還可以用。南方的棗子品質很差，幾乎不能食用。
原文
道家方藥以棗為佳餌，其皮利，肉補虛，所以合湯皆闢用之。
白話
道家的方藥中，將棗子視為優良的藥餌，它的果皮有利水的作用，果肉則能補益虛弱，因此在調配湯藥時都會用到它。
原文
〔謹案〕《別錄》云：棗葉散服使人瘦，久即嘔吐；揩熱痱瘡至良。
白話
〔謹慎考證〕《名醫別錄》說：將棗葉磨成粉末服用，會使人消瘦，服用久了就會引起嘔吐；但用它擦拭熱痱和瘡瘍，效果非常好。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。