原文
味辛，溫，有毒。主腹中大堅症，破積聚，息肉，惡瘡，白禿。療寒熱痞結，脅下滿。一名百足，一名馬軸。生玄菟川穀。
白話
味道辛辣，性溫，有毒。主治腹中堅硬的腫塊，能破除積聚、息肉、惡瘡、白禿。治療寒熱引起的痞塞結塊，脅下脹滿。又名百足，又名馬軸。生長在玄菟郡的川穀中。
【蟲魚下】
馬陸
【蟲魚下】5 句
原文
李云此蟲形長五、六寸，狀如大蛩，夏月登樹鳴，冬則蟄，今人呼為飛蚿蟲也，恐不必是馬陸爾。
白話
陶弘景說：這種蟲體長五六寸，形狀像大蛩，夏天爬上樹鳴叫，冬天則蟄伏，現在的人稱之為飛蚿蟲，恐怕不一定就是馬陸。
原文
今有一細黃蟲，狀如蜈蚣而甚長，俗名土蟲，雞食之醉悶亦至死。書云百足之蟲，至死不僵。
白話
現在有一種細小的黃色蟲，形狀像蜈蚣但非常長，俗名土蟲，雞吃了會醉悶甚至死亡。書上說百足之蟲，到死都不會僵硬。
原文
此蟲足甚多，寸寸斷便寸行，或欲相似，方家既不復用，市人亦無取者，未詳何者的是
白話
這種蟲腳很多，切成寸段後每一段都能移動，或許與馬陸相似，但醫家已經不再使用，市面上也沒有人採集，不清楚哪一種才是真正的馬陸。
原文
〔謹案〕此蟲大如細筆管，長三、四寸，斑色亦如蚰蜒，襄陽人名為馬蚿，亦呼馬軸，亦名刀環蟲，以其死側臥，狀如刀環也。有人自毒服一枚，便死也。
白話
〔謹案〕這種蟲大小像細筆管，長三四寸，斑紋顏色也像蚰蜒，襄陽人稱之為馬蚿，也叫馬軸，又名刀環蟲，因為牠死後側躺，形狀像刀環。有人自行服下一枚想要自殺，立刻就死了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。