原文
味苦,微寒、大寒,無毒。主風寒濕痹,洗洗寒氣,除熱,目中青翳白膜。療男子少精,婦人帶下,小兒癇,身熱。可作洗目湯。久服頭不白,輕身,皮膚光澤,肥大有子。一名岑皮,一名石檀。生廬江川穀及宛朐。二月、八月採皮,陰乾。
味苦,性微寒、大寒,無毒。主治風寒濕痹,祛除寒冷之氣,消除熱邪,眼中青翳白膜。治療男子少精,婦女帶下,小兒癇證,身體發熱。可作為洗眼睛的湯劑。長期服用使頭髮不白,身體輕健,皮膚有光澤,身體肥壯且能生育。又名岑皮,又名石檀。生長在廬江的川穀和宛朐。二月、八月採集樹皮,陰乾。
原文
大戟為之使,惡吳茱萸。俗云是樊⿱艹規皮,而水漬以和墨,書青色不脫,徹青,且亦殊薄,恐不必爾。俗方惟以療目。道術家亦有用處。
大戟為其使藥,惡吳茱萸。民間說它是樊⿱艹規皮,用水浸泡後和墨,書寫的青色不脫落,顏色透青,而且樹皮也很薄,恐怕不一定如此。民間方子只用來治療眼疾。道術家也有用它的地方。
原文
〔謹案〕此樹似檀。葉細,皮有白點而不粗錯。取皮水漬便碧色,書紙看皆青色者是。俗見味苦,名為苦樹,亦用皮,療眼有效。以葉似檀,故名石檀也。
〔謹案〕這種樹像檀樹。葉子細小,樹皮有白點而不粗糙錯亂。取樹皮用水浸泡就變成碧綠色,寫在紙上呈現青色的就是它。民間因為它味苦,稱之為苦樹,也用它的樹皮,治療眼疾有效。因為葉子像檀樹,所以名叫石檀。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。