原文
味苦、酸、咸、寒，無毒。主五內邪氣熱，止涎唾，補絕傷，療五痔，火瘡，婦人乳瘕，子臟急痛。
白話
味道苦、酸、鹹，屬性寒涼，沒有毒性。主要治療五臟內部的邪氣與熱症，能止住口水與痰涎，修補斷裂的傷處，治療五種痔瘡、火燒瘡、婦女的乳房腫塊、以及子宮的劇烈疼痛。
槐實
槐實
槐實5 句
原文
以七月七日取之，搗取汁，銅器盛之，日煎，令可作丸，大如鼠矢，內竅中，三易乃愈。又墮胎，久服明目，益氣，頭不白，延年。枝主洗瘡及陰囊下濕癢。皮主爛瘡。根主喉痹寒熱。生河南平澤。可作神燭。
白話
在七月七日採收，搗爛取汁，用銅器盛裝，每日煎煮，直到可以搓成如老鼠糞便般大小的藥丸，放入肛門或陰道中，更換三次就能痊癒。又能墮胎，長期服用能使眼睛明亮、補益元氣、頭髮不白、延長壽命。槐枝主要用來清洗瘡口以及陰囊下方潮濕發癢的部位。槐皮主治潰爛的瘡口。槐根主治喉嚨腫痛與寒熱症狀。槐樹生長在河南的平原地帶與水澤邊。槐枝可以製作成神燭。
原文
景天為之使。槐子以多連者為好，十月上巳日採之，新盆盛，合泥百日，皮爛為水，核如大豆。服之，今令人腦滿，發不白而長生。
白話
景天是它的輔助藥材。槐實以果實多且相連的為佳，在十月上巳日採收，用新的盆子盛裝，混合泥土封存一百天，果皮腐爛化成水，果核像大豆一般。服用後，能使人腦髓充實、頭髮不白而長生不老。
原文
今處處有，此云七月取其子未堅，故搗絞取汁。
白話
現在到處都有槐樹，這裡說七月採收，是因為果實尚未堅硬，所以可以搗爛絞取汁液。
原文
〔謹案〕《別錄》云：八月斷槐大枝，使生嫩孽，煮汁釀酒，療大風痿痹甚效。槐耳味苦、辛，平，無毒。主五痔心痛，女人陰中癢痛。槐樹菌也，當取堅如桑耳者。枝炮熨止蠍毒也。
白話
〔謹慎考證〕《名醫別錄》說：八月砍斷槐樹的大枝，讓它長出嫩芽，煮汁釀酒，治療大風病與肢體痿弱麻痺非常有效。槐耳味道苦、辛，性平，沒有毒性。主治五種痔瘡、心痛，以及婦女陰道內搔癢疼痛。槐耳就是槐樹上的菌類，應當選取質地堅硬如同桑耳者。槐枝經過炮製後用來熨燙，可以治療蠍子螫傷的毒性。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。