新修本草

蛇全

蛇全

蛇全3
原文
味苦,微寒,無毒。主驚癇,寒熱,邪氣,除熱,金瘡,疽痔,鼠瘻,惡瘡,頭瘍。療心腹邪氣,腹痛,濕痹,養胎,利小兒。一名蛇銜。生益州山谷。八月採,陰乾。
白話
味道苦,性微寒,沒有毒性。主治驚癇、寒熱、邪氣,能夠清熱,治療刀劍外傷、癰疽痔瘡、鼠瘻、惡性瘡瘍、頭部潰瘍。治療心腹部位的邪氣、腹痛、濕痹,有養胎作用,對小兒有利。別名叫做蛇銜。生長在益州的山谷中。八月採收,陰乾。
原文
即是蛇銜,蛇銜有兩種,並生石上。當用細葉黃花者,處處有之。亦生黃土地,不必皆生石上也。
白話
就是蛇銜,蛇銜有兩種,都生長在石頭上。應當使用細葉黃花的品種,到處都有生長。也生長在黃土地上,不一定都長在石頭上。
原文
〔謹案〕全字乃是合字。陶見誤本。宜改為含。含、銜義同,見古本草也。
白話
〔謹案〕「全」字其實是「合」字。陶弘景看到的是錯誤的版本。應該改為「含」字。「含」與「銜」意義相同,見於古代本草書中。