原文
味甘，大溫，無毒。主心腹大寒，溫中消穀，強胃氣，止泄痢。生江南池澤。此即南人作紙者，方家惟合斷下藥用之。
白話
味道甘甜，性質大溫，沒有毒性。主治心腹部位嚴重的寒症，能夠溫暖中焦、幫助消化穀物，增強胃氣，止泄瀉與痢疾。生長在江南的池塘沼澤中。這就是南方人用來造紙的那種植物，方劑家只用它來配合治療泄瀉的藥物使用。
陟釐
陟釐
陟釐5 句
原文
〔謹案〕此物，乃水中苔，今取以為紙，名苔紙，青黃色，體澀。《小品方》云：水中粗苔也。
白話
〔謹案〕這種東西，是水中的苔蘚，現在拿來造紙，稱為苔紙，顏色青黃，質地粗澀。《小品方》說：這是水中較粗的苔蘚。
原文
《範東陽方》云：水中石上生，如毛，綠色者。《藥對》云：河中側梨。側梨、陟釐，聲相近也。
白話
《範東陽方》說：這是水中石頭上生長出來的，像毛髮一樣，綠色的東西。《藥對》說：就是河中的側梨。側梨與陟釐，聲音相近。
原文
王子年《拾遺》云：張華撰《博物志》上晉武帝，嫌繁，命削之，賜華側理紙萬張。
白話
王子年《拾遺》說：張華撰寫《博物志》呈給晉武帝，武帝嫌它繁雜，命令刪減，並賞賜給張華側理紙一萬張。
原文
子年云：陟釐紙也，此紙以水苔為之，溪人語訛，謂之側理也。
白話
王子年說：這就是陟釐紙，這種紙用水苔製成，溪邊的人語音訛誤，稱它為側理。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。