新修本草

莎草根

莎草根

莎草根5
原文
味甘,微寒,無毒。主除胸中熱,充皮毛。久服利人,益氣,長鬚眉。一名薃、一名侯莎、其實名緹。生田野,二月、八月採。
白話
味道甘甜,性質微寒,沒有毒性。主要功效是消除胸中的熱氣,充實皮毛。長期服用對人體有益,能補益元氣,促進鬍鬚和眉毛生長。它又名薃、又名侯莎,它的果實叫做緹。生長在田野中,在二月和八月採收。
原文
方藥亦不復用,《離騷》云:青莎雜樹,繁草霍靡。
白話
在方劑中也不再使用了。《離騷》說:「青莎混雜在樹木間,繁茂的草隨風倒伏。」
原文
古人為詩多用之,而無識者,乃有鼠蓑,療體異此。
白話
古人作詩時經常使用這種草,但不認識它的人,卻有稱為「鼠蓑」的植物,它的藥用功效與此不同。
原文
〔謹案〕此草,根名香附子,一名雀頭香,大下氣,除胸腹中熱,所在有之。
白話
〔謹案〕這種草的根叫做香附子,又名雀頭香,能強力疏導氣機,消除胸腹中的熱氣,到處都有生長。
原文
莖葉都似三稜,根若附子,周匝多毛,交州者最勝。大者如棗,近道者如杏仁許。荊、襄人謂之莎草根,合和香用之。
白話
它的莖和葉都像三稜草,根像附子,周圍有許多毛,以交州出產的最好。大的像棗子一樣,近處出產的只有杏仁大小。荊州、襄陽一帶的人稱它為莎草根,用來調和香料。