新修本草

大青

大青

大青2
原文
味苦,大寒,無毒。主療時氣頭痛,大熱口瘡。三月、四月採莖,陰乾。
白話
味道苦,性質大寒,沒有毒性。主要治療時疫引起的頭痛、高熱、口腔潰瘍。三月、四月採收莖部,陰乾。
原文
療傷寒方多用此,《本經》又無。今出東境及近道,長尺許,紫莖。除時行熱毒,為良。〔謹案〕大青用葉兼莖,不獨用莖也。
白話
治療傷寒的方子多用這味藥,《本經》卻沒有記載。現在出產於東部地區及近處道路旁,莖長一尺左右,紫色。清除時疫熱毒,效果良好。〔謹案〕大青用葉和莖一起入藥,不是單獨用莖。