新修本草

千歲虆汁

千歲虆汁

千歲虆汁5
原文
味甘,平,無毒。主補五臟,益氣,續筋骨,長肌肉,去諸痹。久服輕身不飢,耐老,通神明。一名虆蕪。生太山川穀。
白話
味道甘甜,性平,無毒。主要功效是補養五臟,增益氣力,續接筋骨,增長肌肉,祛除各種痺症。長期服用能使身體輕盈,不感飢餓,延緩衰老,通達神明。又名虆蕪。生長在太山的山谷中。
原文
作藤生,樹如葡萄,葉如鬼桃,蔓延木上,汁白。
白話
是一種藤本植物,樹幹像葡萄,葉子像鬼桃,藤蔓攀爬在樹木上,汁液白色。
原文
今俗人方藥都不復識用此,《仙經》數處須之,而遠近道俗,咸不識此,非甚是異物,正是未研訪尋識之爾。
白話
現在民間方藥都不再認識和使用它,《仙經》多處需要用到它,但遠近的道士和俗人都不知道它,這並非甚麼奇異之物,只是沒有仔細研究訪查去認識它罷了。
原文
〔謹案〕即蘡薁藤汁也,此藤有得千歲者,莖大如碗,冬惟葉凋,莖終不死。
白話
〔謹案〕就是蘡薁藤的汁液。這種藤有能生長千年的,莖幹粗如碗口,冬天只是葉子凋落,莖幹始終不會枯死。
原文
藤汁味甘,子味甘、酸,苗似葡萄,其莖主噦逆大善,傷寒後嘔噦更良。
白話
藤汁味道甘甜,果實味道甘酸,苗像葡萄,它的莖主治噦逆效果很好,傷寒之後嘔吐噦逆更為良效。