原文
味甘、咸，平，有小毒。主五臟邪氣，帶下，止痛，破積血，金創，生肉。與麒麟竭二物大同小異。
白話
味道甘甜、帶鹹，藥性平和，有小毒。主治五臟的邪氣、婦女帶下、止痛、破除積滯的瘀血、金屬外傷、生長肌肉。與麒麟竭這兩種藥物大致相同而略有差異。
紫礦麒麟竭
紫礦麒麟竭
紫礦麒麟竭3 句
原文
紫色如膠，作赤麖皮及寶鈿，用為假色，亦以膠寶物。云蟻於海畔樹藤皮中為之。
白話
顏色紫紅像膠狀，用來製作赤麖皮（一種紅色皮革）以及鑲嵌寶物的飾物，當作假色使用，也用以黏合寶物。據說是由螞蟻在海邊的樹藤皮中所製造的。
原文
紫礦樹名渴麖，麒麟竭樹名渴留，喻如蜂造蜜，研取用之。《吳錄》謂之赤膠者。（新附）
白話
紫礦的樹名叫渴麖，麒麟竭的樹名叫渴留，比喻如同蜜蜂釀蜜，研磨取得後使用。《吳錄》稱之為赤膠。（新附錄）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。