新修本草

綠鹽

綠鹽

綠鹽3
原文
味鹹、苦、辛,平,無毒。主目赤淚出,膚翳眵暗。
白話
味道鹹、苦、辛,藥性平和,沒有毒性。主治眼睛紅腫流淚,以及眼瞼邊緣的翳膜、眼屎多導致視物昏暗。
原文
云以光明鹽、硇沙、赤銅屑,釀之為塊,綠色。
白話
據說是用光明鹽、硇砂、赤銅屑,一起釀造凝固成塊狀,呈現綠色。
原文
真者,出焉耆國,水中石下取之,狀若扁青、空青,為眼藥之要。(新附)
白話
真正的綠鹽出產於焉耆國,是在水中石頭下方取得的,形狀像扁青、空青,是製作眼藥的重要材料。(新附錄)