原文
味酸，寒，無毒。主寒熱，泄痢，白沃，陰蝕，惡瘡，目痛，堅骨齒，除固熱在骨髓，去鼻中息肉。煉餌服之，輕身、不老、增年。歧伯云：久服傷人骨。能使鐵為銅。一名羽𧍪，一名羽澤。生河西山谷，及隴西武都、石門，採無時。
味道酸，性寒，沒有毒性。主要治療寒熱往來、腹瀉痢疾、白帶、陰部潰瘍、惡性瘡瘍、眼睛疼痛，能使骨骼和牙齒堅固，去除骨髓中的頑固熱邪，以及去除鼻中的息肉。經過提煉後服用，能使身體輕盈、不易衰老、延長壽命。岐伯說：長期服用會損傷人體的骨骼。它能使鐵變成銅。又名羽𧍪，又名羽澤。生長在河西的山谷，以及隴西的武都、石門一帶，採集沒有固定的時間。
原文
甘草為之使，惡牡蠣。今出益州北部西川，從河西來。色青白，生者名馬齒礬。已煉成絕白，蜀人又以當硝石名白礬。
甘草可以作為它的輔助藥，與牡蠣藥性相反。現在產於益州北部的西川，從河西一帶運來。顏色青白，未經提煉的叫做馬齒礬。已經提煉成純白色的，蜀地的人又把它當作硝石，稱之為白礬。
原文
其黃黑者名雞屎礬，不入藥，惟堪鍍作以合熟銅。投苦酒中，塗鐵皆作銅色。外雖銅色，內質不變。《仙經》單餌之，丹方亦用。
那些顏色黃黑的叫做雞屎礬，不入藥用，只能用來鍍在器物上，或與熟銅混合。將它投入醋中，塗在鐵器上都會呈現銅的顏色。外表雖然是銅色，但內在的材質並未改變。《仙經》中記載可以單獨服用它，丹方中也會使用。
原文
俗中合藥，皆先火熬令沸燥，以療齒痛，多即壞齒，是傷骨之證，而去堅骨齒，誠為疑也。
民間配藥時，都先用火熬煮使它沸騰並乾燥，用來治療牙痛，但用量多了就會損壞牙齒，這是它會損傷骨骼的證明，而原文說它能堅固骨骼牙齒，實在令人懷疑。
原文
〔謹案〕礬石有五種：青礬、白礬、黃礬、黑礬、絳礬，然白礬多入藥用；青黑二礬，療疳及諸瘡；黃礬亦療瘡生肉，兼染皮用之；其絳礬本來綠色，新出窟未見風者，正如琉璃，陶及今人謂之石膽，燒之赤色，故名絳礬矣，出瓜州。
〔謹慎考證〕礬石有五種：青礬、白礬、黃礬、黑黑礬、絳礬，其中白礬多用於藥用；青礬和黑礬這兩種，治療小兒疳積和各種瘡瘍；黃礬也能治療瘡瘍、生長肌肉，同時可以用來染皮；至於絳礬，本來是綠色的，剛從礦窟中開採出來未經風化的，就像琉璃一樣，陶弘景和現代人稱之為石膽，經過燒製後變成紅色，所以叫做絳礬，產於瓜州。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。