原文
羚羊角（《本經》寒，《別錄》微寒白膠（《本經》平，《別錄》溫）戎鹽（《本經》寒）柏葉（《別錄》微溫）艾葉（《別錄》微溫）水蘇（《本經》微溫）生地黃（《別錄》大寒）大、小薊（《別錄》溫）蠐螬（《本經》微溫，《別錄》微寒）飴糖（《別錄》微溫）伏龍肝（《別錄》微溫）黃土（《別錄》平）
白話
羚羊角（出自《神農本草經》性寒，出自《名醫別錄》性微寒）、白膠（出自《神農本草經》性平，出自《名醫別錄》性溫）、戎鹽（出自《神農本草經》性寒）、柏葉（出自《名醫別錄》性微溫）、艾葉（出自《名醫別錄》性微溫）、水蘇（出自《神農本草經》性微溫）、生地黃（出自《名醫別錄》性大寒）、大薊和小薊（出自《名醫別錄》性溫）、蠐螬（出自《神農本草經》性微溫，出自《名醫別錄》性微寒）、飴糖（出自《名醫別錄》性微溫）、伏龍肝（出自《名醫別錄》性微溫）、黃土（出自《名醫別錄》性平）。