原文
雄黃（《本經》平寒，《別錄》大溫）、丹砂（《本經》微寒）、金牙（《別錄》平）、野葛（《本經》溫）、馬目毒公（《本經》溫，《別錄》微溫）、女青（《本經》平）、徐長卿（《本經》溫）、虎骨（《別錄》平）、貍骨（《別錄》溫）、鸛骨（《別錄》大寒）、獺肝（《別錄》平）、芫青（《別錄》微溫）、白殭蠶（《別錄》平）、鬼臼（《本經》溫，《別錄》微溫）、白鹽（《別錄》寒）。
白話
雄黃（出自《神農本草經》，性平寒；出自《名醫別錄》，性大溫）、丹砂（出自《神農本草經》，性微寒）、金牙（出自《名醫別錄》，性平）、野葛（出自《神農本草經》，性溫）、馬目毒公（出自《神農本草經》，性溫；出自《名醫別錄》，性微溫）、女青（出自《神農本草經》，性平）、徐長卿（出自《神農本草經》，性溫）、虎骨（出自《名醫別錄》，性平）、狸骨（出自《名醫別錄》，性溫）、鸛骨（出自《名醫別錄》，性大寒）、獺肝（出自《名醫別錄》，性平）、芫青（出自《名醫別錄》，性微溫）、白殭蠶（出自《名醫別錄》，性平）、鬼臼（出自《神農本草經》，性溫；出自《名醫別錄》，性微溫）、白鹽（出自《名醫別錄》，性寒）。