原文
厚朴（《本經》溫，《別錄》大溫）香薷（《別錄》微溫）麇舌（《別錄》微溫）附子（《本經》溫，《別錄》大熱）小蒜（《別錄》溫）楠材（《別錄》微溫）高良薑（《別錄》大溫）木瓜（《別錄》溫）桂（《別錄》大熱）橘皮（《本經》溫）雞舌香（《別錄》微溫）
白話
厚朴（《本經》性溫，《別錄》性大溫），香薷（《別錄》性微溫），麇舌（《別錄》性微溫），附子（《本經》性溫，《別錄》性大熱），小蒜（《別錄》性溫），楠材（《別錄》性微溫），高良薑（《別錄》性大溫），木瓜（《別錄》性溫），桂（《別錄》性大熱），橘皮（《本經》性溫），雞舌香（《別錄》性微溫）。