原文
太一日遊,以冬至之日,居葉蟄之宮,數所在日,從一處至九日,復反於一,常如是無已,終而復始。
太一每天運行,在冬至這一天,居於葉蟄宮,計算所在的日子,從一處到第九日,又返回到一,常常如此沒有止境,結束後又重新開始。
原文
太一移日,天必應之以風雨,以其日風雨則吉,歲美民安少病矣。先之則多雨,後之則多旱。(原作汗誤。此逐日周遊之九宮也。)
太一移動的日子,上天必定以風雨來回應,如果當天有風雨就吉利,年歲美好、人民安寧、少生病。如果風雨提前到來就會多雨,延後到來就會多旱。(原文「汗」是錯誤的。這是逐日周遊的九宮。)
原文
太一在冬至之日有變,佔在君;太一在春分之日有變,佔在相;太一在中宮之日有變,佔在吏;太一在秋分之日有變,佔在將;太一在夏至之日有變,佔在百姓。
太一在冬至這一天有變異,占卜對應君主;太一在春分這一天有變異,占卜對應宰相;太一在中宮這一天有變異,占卜對應官吏;太一在秋分這一天有變異,占卜對應將領;太一在夏至這一天有變異,占卜對應百姓。
原文
所謂有變者,太一居五宮之日,病風折樹木,揚沙石。各以其所主占貴賤。因視風所來而占之。
所謂有變異,是指太一居於五宮的日子,颳起大風折斷樹木,揚起沙石。各自根據其所主管的對象來占卜貴賤。於是觀察風來的方向來占卜。
原文
風從其所居之鄉來,為實風,主生長養萬物;從其沖後來,為虛鳳,傷人者也,主殺,主害者。謹候虛風而避之。
風從它所居的方位吹來,稱為實風,主管生長養育萬物;從它所沖的相反方向吹來,稱為虛風,是傷害人的,主管殺戮、主管危害。要謹慎觀察虛風並避開它。
原文
故聖人避虛邪之道,如避矢石然,邪弗能害。此之謂也。
所以聖人避開虛邪的方法,如同避開箭矢石塊一樣,邪氣不能傷害。就是這個道理。
原文
正月朔日,太一居天留之宮,其日西北風,不雨,人多死矣。正月朔日,平旦北風,春,民多死。
正月初一,太一居於天留宮,這一天刮西北風,不下雨,很多人死亡。正月初一,清晨刮北風,到了春天,百姓多死亡。
正月初一,清晨颳起北風,百姓生病的很多,十個人中有三個。
原文
(十七字疑衍文。)正月朔日,日中北風,夏,民多死。正月朔日,夕時北風,秋,民多死。終日北風,大病死者十有六。
(十七字疑為衍文。)正月初一,中午刮北風,到了夏天,百姓多死亡。正月初一,傍晚刮北風,到了秋天,百姓多死亡。整天刮北風,患大病而死的有十分之六。
原文
正月朔日,風從南方來,命曰旱鄉,從西方來,命曰白骨,將國有殃,人多死亡。
正月初一,風從南方來,稱為旱鄉;從西方來,稱為白骨,將使國家有災禍,人民多死亡。
原文
正月朔日,風從東方來,髮屋揚沙石,國有大災也。正月朔日,風從東南方行,春,有死亡。
正月初一,風從東方來,吹毀房屋、揚起沙石,國家有大災難。正月初一,風從東南方吹來,到了春天,有死亡。
原文
正月朔日,天和溫,不風,糴賤,民不病;天寒而風,糴貴,民多病。此所謂候歲之風,賤傷人者也。二月醜,不風,民多心腹痛。三月戌,不溫,民多寒熱。四月已,不暑,民多癉病。十月申,不寒,民多暴死。
正月初一,天氣溫和,沒有風,糧價低,百姓不生病;天氣寒冷且有風,糧價高,百姓多生病。這就是所謂觀察年歲的風,低賤傷害人。二月丑日,沒有風,百姓多患心腹痛。三月戌日,不溫暖,百姓多患寒熱病。四月巳日,不炎熱,百姓多患癉病。十月申日,不寒冷,百姓多突然死亡。
原文
諸所謂風者,皆髮屋折樹木,揚沙石,起毫毛,發腠理者也。
所有所謂的風,都是指吹毀房屋、折斷樹木、揚起沙石、豎起毫毛、打開腠理的風。
原文
民之歲皆同病者,此八正之候也。候此者,常以冬至之日,太一立於葉蟄之宮,其至也,天必應之以風雨者矣。風雨從南方來者,為虛風,賊傷人者也。
百姓在同一年都患同樣的病,這是八正的氣候現象。觀察這種現象,通常是在冬至這一天,太一立於葉蟄宮,它的到來,上天必定以風雨來回應。風雨從南方來的,是虛風,是傷害人的賊風。
原文
其以夜半至也,萬民皆臥,而弗犯也,故其歲民少病。
如果它在半夜到來,萬民都在睡覺,不會觸犯它,所以這一年百姓少生病。
原文
其以晝至者,萬民懈惰,而皆中於虛風,故萬民多病。
如果它在白天到來,萬民懈怠疏忽,都中了虛風,所以萬民多生病。
原文
虛邪入客於骨,而不發於外,至其立春,陽氣大發,腠理開,因立春之日,風從西方來,萬民又皆中於虛風,此兩邪相搏,經氣結代者矣。故諸逢其風而遇其雨者,命曰遇歲露焉。因歲之和,而少賊風者,民少病而少死。
虛邪侵入停留在骨中,而不發作於體表,到了立春,陽氣大發,腠理張開,因為立春這一天,風從西方來,萬民又都中了虛風,這兩種邪氣相互搏擊,經氣就會阻滯代謝。所以凡是遇到這種風又遇到這種雨的,稱為遭遇歲露。如果年歲和順,而且少有賊風,百姓就少生病、少死亡。
年歲多賊風邪氣,寒溫不和,那麼百姓就多生病而死亡。
原文
是故太一人徙立於中宮,乃朝八風,以占吉凶也。風從南方來,名曰大弱風。
因此太一移居於中宮,於是朝向八風,來占卜吉凶。風從南方來,名叫大弱風。
它傷害人時,在內停留在心,在外表現在脈,它的氣主要化為熱。
原文
(太一徙立中宮,果在何日,經無明文。今曆書神煞出遊還位日期,與此不同。景岳以為土王用事之期,亦於數不合。竊思當是每徙一宮,必先入中宮,而後徙也,但未知其數耳。)
(太一移居中宮,究竟在哪一天,經書沒有明確記載。現在的曆書中神煞出遊和還位的日期,與此不同。景岳認為是土王用事的時期,但與數字也不符合。我私下認為應該是每次遷移到一宮,必定先進入中宮,然後再遷移,只是不知道具體的數字罷了。)
原文
風從西南方來,名曰謀風。其傷人也,內舍於脾,外在於肌,其氣主為弱。
風從西南方來,名叫謀風。它傷害人時,在內停留在脾,在外表現在肌肉,它的氣主要化為弱。
原文
風從西方來,名曰剛風。其傷人也,內舍於肺,外在於皮膚,其氣主為燥。
風從西方來,名叫剛風。它傷害人時,在內停留在肺,在外表現在皮膚,它的氣主要化為燥。
原文
風從西北方來,名曰折風。其傷人也,內舍於小腸,外在手太陽脈,脈絕則溢,脈閉則結不通,善暴死。
風從西北方來,名叫折風。它傷害人時,在內停留在小腸,在外表現在手太陽脈,脈搏斷絕就會溢散,脈搏閉塞就會結聚不通,容易突然死亡。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。