原文
六經之氣,以風寒熱濕火燥為本,三陰三陽為標。本標之中見者,為中氣。
六經之氣,以風、寒、熱、濕、火、燥為本,三陰三陽為標。在本與標之間顯現的,稱為中氣。
原文
如少陽、厥陰為表裡;陽明、太陰為表裡;太陽、少陰為表裡;表裡相絡,則彼此互為中氣也。
例如少陽與厥陰互為表裡;陽明與太陰互為表裡;太陽與少陰互為表裡;表裡互相聯絡,則彼此互為中氣。
原文
臟腑經絡標本者,臟腑居里為本,十二經居表為標,表裡相絡者居中為中氣。
臟腑經絡的標本,是以臟腑在內為本,十二經絡在外為標,表裡互相聯絡的居中稱為中氣。
原文
所謂絡者,表裡互相維絡,如足太陽膀胱經絡於腎,足少陰腎經亦絡於膀胱也。余經同此。
所謂絡,是指表裡互相維繫聯絡,例如足太陽膀胱經絡於腎,足少陰腎經也絡於膀胱。其餘經脈也是如此。
原文
「至真要大論」曰:少陽、太陰從本,少陰、太陽從本從標,陽明、厥陰不從標本,從乎中也。何者?
《至真要大論》說:少陽、太陰從本,少陰、太陽從本或從標,陽明、厥陰不從標本,而從中氣。為什麼呢?
原文
少陽、太陰從本者,以少陽本火而標陽,太陰本濕而標陰,標本同氣,故當從本。
少陽、太陰從本的原因,是因為少陽的本是火,標是陽;太陰的本是濕,標是陰,標本同氣,所以應當從本。
原文
少陽、太陰亦有中氣,而不言從中者,少陽之中,厥陰木也,木火同氣,木從火化矣,故不從中也。
少陽、太陰也有中氣,但卻不說從中氣,是因為少陽的中氣是厥陰木,木與火同氣,木會順從火的变化,所以不從中氣。
原文
太陰之中,陽明金也,土金相生,燥從濕化矣,故不從中也。
太陰的中氣是陽明金,土與金相生,燥會順從濕的变化,所以不從中氣。
原文
少陰、太陽從本從標者,少陰本熱而標陰,太陽本寒而標陽,標本異氣,故或從本或從標,而治之有先後也。
少陰、太陽從本或從標的原因,是因為少陰的本是熱,標是陰;太陽的本是寒,標是陽,標本異氣,所以有時從本,有時從標,治療時有先後之分。
原文
少陰、太陽亦有中氣,以少陰之中,太陽水也,太陽之中,少陰火也,同於本則異於標,同於標則異於本,故皆不從中氣也。
少陰、太陽也有中氣,因為少陰的中氣是太陽水,太陽的中氣是少陰火,若與本相同則與標不同,若與標相同則與本不同,所以都不從中氣。
原文
至若陽明、厥陰,不從標本從乎中者,陽明之中,太陰濕土也,亦以燥從濕化矣。厥陰之中,少陽火也,亦以木從火化矣。故陽明、厥陰不從標本,而從乎中氣也。
至於陽明、厥陰,不從標本而從中氣,是因為陽明的中氣是太陰濕土,燥會順從濕的变化;厥陰的中氣是少陽火,木會順從火的变化。所以陽明、厥陰不從標本,而從中氣。
原文
要之,五行之氣,以木遇火,則從火化,以金遇土,則從濕化,總不離乎水流濕,火就燥,同氣相求之義耳。
總之,五行之氣,木遇到火就會順從火的变化,金遇到土就會順從濕的变化,終究離不開水往濕處流、火往乾處燒,同類之氣互相吸引的道理。
原文
然六氣從化,未必皆為有餘,知有餘之為病,亦當知其不及之難化也。
然而六氣之間的順從變化,不一定都是因為氣有餘,知道有餘會導致疾病,也應當知道氣不足時難以變化。
原文
夫六經之氣,時有盛衰,氣有餘則化生大過,氣不及則化生不前。
六經之氣,時有盛衰,氣有餘則化生太過,氣不足則化生停滯不前。
原文
從其化者,化之常,得其常,則化生不息;逆其化者,化之變,值其變,則強弱為災。
順從其變化,是變化的常態,掌握常態,則化生不會停止;違背其變化,是變化的異常,遇到異常,則強弱都會造成災害。
原文
如木從火化也,火盛則木從其化,此化之太過也。陽衰則木失其化,此化之不前也。
例如木順從火的变化,火旺盛則木順從其變化,這是變化太過。陽氣衰弱則木失去其變化,這是變化不前。
原文
燥從濕化也,濕盛則燥從其化,此化之太過也。土衰則金失其化,此化之不前也。
燥順從濕的变化,濕氣盛則燥順從其變化,這是變化太過。土氣衰弱則金失去其變化,這是變化不前。
原文
五行之氣,正對俱然,此標本生化之理所必然者。化而過者宜抑,化而不及者不宜培耶。
五行之氣,正對都是如此,這是標本生化之理必然的結果。變化太過的就應該抑制,變化不足的難道不應該培養嗎?
原文
(上並見陳修園書。按:經文只論六氣,未及六經,圖下首署六經之氣,便自界限不清,有昧正義。後圖更以臟腑經絡為標本,雖至理之可通,究非本義之所有,何得與六氣標本並列耶?極意求合,反致轇轕不清,使讀者不能得其真際也。謹附辨於下。)
(以上內容均見於陳修園的著作。按:經文只論述六氣,沒有涉及六經,圖下首先標示六經之氣,便已界限不清,有違正義。後面的圖更以臟腑經絡作為標本,雖然道理上說得通,但終究不是經文的本義,怎能與六氣標本並列呢?極力想求符合,反而導致混淆不清,使讀者不能掌握其真正的內涵。謹附上辨析如下。)
原文
按:標本之義,本無定指。六氣之標本,以氣化之正變言也;臟腑經絡之標本,以人身氣血運行之表裡言也;病氣之標本,以病之因與證言也,又以病之本證與變證言也。三者各有專指,不可互相牽合。即有時偶合,亦不可為典要者也。
按:標本的意義,本來沒有固定的指向。六氣的標本,是從氣化的正常與異常來說;臟腑經絡的標本,是從人體氣血運行的表裡來說;病氣的標本,是從疾病的原因與症狀來說,也是從疾病的本證與變證來說。三者各有特定的指向,不可互相牽強附會。即使有時偶然相合,也不能當作固定不變的法則。
原文
如病者傷於天之厥陰風木之氣,而患少陽相火之熱病,此自六氣傳化之木火也,於十二經之少陽、厥陰何與耶?
例如病人感受了天的厥陰風木之氣,卻患了少陽相火的熱病,這本來是六氣傳化中的木火關係,與十二經的少陽、厥陰有什麼關係呢?
原文
病者,邪由少陽內傳厥陰,或由厥陰外及少陽,此自十二經之表裡也,於六氣之木火何與耶?
病人邪氣從少陽內傳到厥陰,或者從厥陰外傳到少陽,這是十二經的表裡關係,與六氣的木火有什麼關係呢?
原文
至若病因於寒,而見熱證,因於熱,而見寒證,與夫始熱終寒,始寒終熱,又自病氣之傳變也,於六氣六經之陰陽何與耶?
至於病因於寒卻出現熱證,病因於熱卻出現寒證,以及開始熱後來寒,開始寒後來熱,這又是病氣本身的傳變,與六氣六經的陰陽有什麼關係呢?
原文
經所以重言標本者,是專指氣化,欲人明於六氣傳化之機,庶幾臨治可以逆知病氣將來之傳變,而預防之。
經文之所以著重論述標本,是專指氣化而言,希望人們明白六氣傳化的機理,這樣在臨床治療時就能預先推知病氣將來的傳變,從而加以預防。
原文
即有時病見假象,亦可以推明病氣之本,然而對治之矣。
即使有時疾病出現假象,也能推斷出病氣的根本,然後針對性地治療。
原文
故曰知標與本,用之不殆;明知逆順,正行無問。不知是者,不足以言診。
所以說,知道標與本,運用時就不會有危險;明白逆與順,就能正確施治而無疑問。不懂得這些,就不足以談論診斷。
原文
故《大要》曰:粗工嘻嘻,以為可知,言熱未已,寒病復始,同氣異形,迷診亂經,此之謂也。
所以《大要》說:粗淺的醫生洋洋得意,以為自己知道了,可是談論熱證還沒完,寒病又開始了,同樣的氣卻表現出不同的形態,致使診斷迷惑、經旨紊亂,說的就是這種情況。
原文
觀於此言,經之正義,非以明六氣傳化,各有陰陽,欲臨診者,知其寒熱真假乎,彼斤斤以六氣扭合臟腑經絡者,適背經而亂道耳。
從這些話來看,經文的正義,難道不是為了闡明六氣傳化各有陰陽,希望臨床診斷的人能夠知道寒熱的真假嗎?那些斤斤計較於把六氣勉強與臟腑經絡結合的人,恰恰是違背經旨、擾亂道理罷了。
原文
又按:經所論標本中氣之三陰三陽者,是直指六氣之性情與其傳化也。
又按:經文所論述的標本中氣中的三陰三陽,是直接指六氣的性情及其傳化。
原文
六氣之性情,各有陰陽,陰陽又各有太少之不同也。
原文
如風以氣言也,是為本,風之性有少陽,有厥陰,少陽、厥陰是直指風之性,不得復以少陽為火,厥陰為風也。有性情即有傳化。
例如風是從氣的角度來說,這是本;風的性情有少陽、有厥陰,少陽、厥陰是直接指風的性情,不能再把少陽當作火,把厥陰當作風。有性情就有傳化。
原文
有從少陽而見陽化者,有從厥陰而見陰化者,其必別之曰標。
有從少陽而表現為陽化的,有從厥陰而表現為陰化的,這些必定區別為標。
原文
體即本也;性藏於體,所謂中也;傳化,其標也。化陰化陽,原無定象。大概本氣屬陽者,中氣化陽,而標化陰也。
本體就是本;性情隱藏在本體之中,這就是中;傳化就是標。化為陰或化為陽,本來沒有固定的形象。大致上本氣屬陽的,中氣化為陽,而標化為陰。
原文
如木火之性屬陽,則以陽為中氣,而標為陰矣。本氣屬陰者,中氣化陰,而標化陽也。
例如木火的性情屬陽,則以陽為中氣,而標為陰。本氣屬陰的,中氣化為陰,而標化為陽。
原文
近於本者,為中氣之化;遠於本者,為標之化。此亦推其理之當然。
接近於本的,是中氣的變化;遠離於本的,是標的變化。這也是推論其道理應是如此。
原文
至於氣之傳化不測,豈盡拘此,然不知其常,安知其變?
至於氣的傳化難以預測,哪能完全拘泥於此?但是不知道它的常態,又怎能知道它的變化?
原文
經特明其常例,欲人有所據,以為講明之地耳。或曰:風以少陽為中氣,厥陰為標。少陽,火也;厥陰,風也。
經文特意說明它的常例,想讓人們有所依據,作為講解說明的基礎。有人說:風以少陽為中氣,厥陰為標。少陽是火,厥陰是風。
你說不能再把少陽當作火,厥陰當作風,這是什麼意思?
原文
曰:三陰三陽者,六氣之性情也,本不得以少陽即火,厥陰即風,況今既以風為本矣,何得復以風為標耶?
回答說:三陰三陽是六氣的性情,本來就不能把少陽直接當作火,厥陰直接當作風,何況如今已經以風為本了,怎麼能又以風為標呢?
原文
故知中、標之陰陽,皆據其性情,以指其傳化之象也。
所以知道中、標的陰陽,都是根據它們的性情,來指示它們傳化的現象。
原文
經曰:風勝則動,熱勝則腫,寒勝則浮,燥勝則乾,濕勝則濡泄,甚則水閉胕腫。此六氣之象也。
經文說:風氣過盛則動搖,熱氣過盛則腫脹,寒氣過盛則浮腫,燥氣過盛則乾枯,濕氣過盛則濡瀉,嚴重時則小便不通、皮膚浮腫。這是六氣的現象。
原文
傷於風者,見動之象,少陽、厥陰,皆動象也;傷乾燥者,見干之象,大陰、陽明,皆乾象也。象也者,以其似也,以其類也。
感受風邪的,出現動搖的現象,少陽、厥陰都是動的現象;感受燥邪的,出現乾枯的現象,太陰、陽明都是乾的現象。所謂象,是因為它們相似、同類。
原文
又按:經云:三陰三陽者,引之可十,推之可百,引之可千,推之可萬。
又按:經文說:三陰三陽,引申可以到十,推演可以到百,引申可以到千,推演可以到萬。
又說:天地的陰陽,不是用數字來推算,而是用現象來表達。
原文
後世拘拘以六氣牽合六經,並分析手足之六經,見其不合,即指為從化。
後世的人拘泥地將六氣牽強附會到六經,甚至分析手經足經的六經,發現不合就說是從化。
原文
(經文止論氣化之常,尚未及其變也。)真穿鑿支離,無當實用者也。
(經文只論述氣化的常態,還沒有涉及它的變化。)真是穿鑿附會、支離破碎,沒有實際用途。
原文
蓋嘗綜論經義,有方位之三陰、三陽,有氣化之三陰、三陽,此其綱領也,而大旨不外於氣與象之義。
大體上綜論經義,有方位上的三陰三陽,有氣化上的三陰三陽,這是它的綱領,而主旨不外乎氣與象的意義。
原文
南面而立,陽明在前,其後太陰;太陽在後,其前少陰;少陽在側,其內厥陰:此方位之說也。
面向南方站立,陽明在前方,它的後面是太陰;太陽在後方,它的前面是少陰;少陽在側方,它的內側是厥陰:這是方位的說法。
原文
由是合之人身,前為陽明,後為太陽,兩側為少陽矣。
據此對應人體,前面是陽明,後面是太陽,兩側是少陽。
原文
凡從方位起義者以之,春氣西行,始於東,為厥陰木;夏氣北行,始於南,為少陽、少陰火;秋氣東行,始於西,為陽明金;冬氣南行,始於北,為太陽水:此氣化之說也。
凡是從方位取義的以此為準;春氣向西運行,起始於東方,為厥陰木;夏氣向北運行,起始於南方,為少陽、少陰火;秋氣向東運行,起始於西方,為陽明金;冬氣向南運行,起始於北方,為太陽水:這是氣化的說法。
原文
由是合之人身,心為太陽,肝為少陽,肺為少陰,腎為太陰矣。凡從氣化起義者以之。
據此對應人體,心為太陽,肝為少陽,肺為少陰,腎為太陰。凡是從氣化取義的以此為準。
原文
是故推之人身之形層,極表為太陽,次為陽明,次為少陽,次為太陰,次為少陰,最內為厥陰,此從方位之三陰、三陽變化而出者也。
因此推論到人體的部位層次,最表層是太陽,其次是陽明,再其次是少陽,然後是太陰,再然後是少陰,最內層是厥陰,這是從方位的三陰三陽變化而來的。
原文
是故推之六氣之標本,風為少陽、厥陰,是直指風氣之性屬於陽之少、陰之厥也;火為太陽、少陰,是直指火氣之性屬於陽之太、陰之少也;燥為太陰、陽明,是直指金氣之性屬於陰之太、陽之明也。此從氣化之三陰、三陽變化而出者也。方位即所謂象也,氣化即所謂氣也。象,從氣生者也。
因此推論到六氣的標本,風為少陽、厥陰,是直接指出風氣的性情屬於陽中之少、陰中之厥;火為太陽、少陰,是直接指出火氣的性情屬於陽中之太、陰中之少;燥為太陰、陽明,是直接指出金氣的性情屬於陰中之太、陽中之明。這是從氣化的三陰三陽變化而來的。方位就是所謂的象,氣化就是所謂的氣。象,是從氣產生的。
原文
「至真要論」曰:從本者化生於本,從標本者有標本之化,從中氣者以中氣為化也。即繼之曰:脈從而病反者,其診何如?曰:脈至而從,按之不鼓,諸陽皆然。諸陰之反,其脈何如?曰:脈至而從,按之鼓甚而盛也。
《至真要大論》說:從本的,變化產生於本;從標本的,有標本的變化;從中氣的,以中氣為變化。接著又說:脈象順應而病情相反的,如何診斷呢?回答說:脈象到來時順應,但按之不鼓動,諸陽脈都是如此。諸陰脈的反常,其脈象如何?回答說:脈象到來時順應,但按之鼓動很厲害且旺盛。
原文
是故百病之起,有生於本者,有生於標者,有生於中氣者,此即所謂標本不同,氣應異象,是因氣以成象者也。
所以各種疾病的發生,有產生於本的,有產生於標的,有產生於中氣的,這就是所謂的標本不同,氣的反應產生不同的現象,這是根據氣而形成現象。
原文
如厥陰之至,其脈弦者,厥陰之上,風氣治之,弦為風脈矣。
例如厥陰之氣到來時,其脈象弦,是因為厥陰之上,風氣主事,弦就是風的脈象。
原文
然風之中氣少陽,而標厥陰,若從少陽之中化,厥陰之標化,脈皆不專弦也。何者?少陽、厥陰,乃風之性情所傳化之象也。若復以厥陰為風,是六氣標本無有不同矣。何為氣應異象耶?
然而風的中氣是少陽,標是厥陰,如果從少陽的中氣變化,或從厥陰的標變化,脈象都不會專主於弦。為什麼呢?少陽、厥陰是風的性情所傳化的現象。如果再把厥陰當作風,那麼六氣的標本就沒有不同了,為什麼說氣的反應會產生不同的現象呢?
原文
是故以脈言之,所謂厥陰之至,其脈弦者,即風木之脈也;少陰之至,其脈鉤者,即君火之脈也;太陰之至,其脈沉者,即濕土之脈也;少陽之至,大而浮者,即相火之脈也;太陽之至,大而長者,即寒水之脈也;陽明之至,短而澀者,即燥金之脈也。
所以從脈象來說,所謂厥陰之氣到來,脈象弦,就是風木的脈;少陰之氣到來,脈象鉤,就是君火的脈;太陰之氣到來,脈象沉,就是濕土的脈;少陽之氣到來,脈象大而浮,就是相火的脈;太陽之氣到來,脈象大而長,就是寒水的脈;陽明之氣到來,脈象短而澀,就是燥金的脈。
原文
所謂本也,中標之三陰、三陽者,是直指其本性與傳化也。
這就是所謂的本,而中、標的三陰三陽,是直接指出它們的本性與傳化。
原文
少陰始陰也,太陰盛陰也,厥陰陰盡而陽欲動也,少陽稚陽也,太陽至陽也,陽明光之盛,氣之餘也。
少陰是初陰,太陰是盛陰,厥陰是陰氣將盡而陽氣將動,少陽是稚陽,太陽是至陽,陽明是光明盛大、氣之有餘。
原文
故曰少陽脈至,乍數乍疏,乍短乍長;太陽脈至,浮大以長;陽明脈至,浮大而短;少陰脈至,緊細而微;太陰脈至,緊大而長;厥陰脈至,沉短而敦。
所以說少陽的脈象到來,時而快時而慢,時而短時而長;太陽的脈象到來,浮大而長;陽明的脈象到來,浮大而短;少陰的脈象到來,緊細而微弱;太陰的脈象到來,緊大而長;厥陰的脈象到來,沉短而敦厚。
原文
此即三陰三陽太、少、厥、明之脈也,非六氣之脈也。所謂中標也。
這就是三陰三陽中太、少、厥、明的脈象,不是六氣的脈象。這就是所謂的中與標。
原文
(景岳亦云前分六氣之性情,此言陰陽之盛衰。)陰陽之太、少、厥、明者,即氣化之盛衰,而雅其名者也。
(張景岳也說前面分別六氣的性情,這裡說的是陰陽的盛衰。)陰陽中的太、少、厥、明,就是氣化的盛衰,而用雅正的名稱來稱呼它。
原文
上中下云者,非真有此定位也,量其傳化之先後而名之也。
所謂上中下,並不是真的有這樣固定的位置,而是根據它們傳化的先後來命名的。
原文
故明於中氣標本,而後病證可得其真假矣,脈象可得其虛實矣,治法可定其逆從矣。
所以明白中氣標本之後,疾病的證候就能知道真假,脈象就能知道虛實,治療方法就能決定逆從。
原文
按:五運六氣之外,又有九宮,出《靈樞·九宮八風篇》,講運氣者必深考之。
按:五運六氣之外,還有九宮,出自《靈樞·九宮八風篇》,研究運氣的人必須深入考究它。
原文
太一常以冬至之日,居葉蟄之宮四十六日,明日居天留四十六日,明日居倉門四十六日,明日居陰洛四十五日,明日居天宮四十六日,明日居玄委四十六日,明日居倉果四十六日,明日居新洛四十五日,明日復居葉蟄之宮,曰冬至矣。(此一歲周遊九官也。)
太一通常在冬至這一天,居於葉蟄之宮四十六天,第二天居於天留之宮四十六天,第二天居於倉門之宮四十六天,第二天居於陰洛之宮四十五天,第二天居於天宮之宮四十六天,第二天居於玄委之宮四十六天,第二天居於倉果之宮四十六天,第二天居於新洛之宮四十五天,第二天又回到葉蟄之宮,稱為冬至。(這是一年之中周遊九宮的情況。)
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。