原文
聲悲是肝病，聲笑是心病，聲慢是脾病，聲呼是肺病，聲沉是腎病。
白話
聲音悲傷是肝病，聲音笑是心病，聲音緩慢是脾病，聲音呼喊是肺病，聲音低沉是腎病。
聞聲法
聞聲法
聞聲法14 句
原文
聲清是膽病，聲短是小腸病，聲速是胃病，聲長聲微是膀胱病。
白話
聲音清亮是膽病，聲音短促是小腸病，聲音急促是胃病，聲音長而微弱是膀胱病。
原文
聲悲慢是肝脾相剋病，聲速微細是胃與膀胱相剋病。聲細斷是實，聲輕是虛。
白話
聲音悲傷而緩慢是肝脾相剋的病，聲音急促而微細是胃與膀胱相剋的病。聲音細而斷續是實證，聲音輕浮是虛證。
原文
聲沉粗是風，聲短細是氣，聲粗是熱，聲短遲是泄，聲細長是痢，聲實是閉澀。《幼科全書》
白話
聲音低沉粗重是風邪，聲音短促細小是氣病，聲音粗重是熱證，聲音短而遲緩是泄瀉，聲音細長是痢疾，聲音實滿是閉塞不通。《幼科全書》
原文
此病中言語之聲也。夫聲為陽，根於腎，發於心，出於肺者也。
白話
這是病中說話的聲音。聲音屬於陽，根源在腎，發動於心，從肺發出。
原文
聲之根有病者，病在腎；聲之音有病者，病在肺。此當於哭時察之。
白話
聲音的根源有病，病在腎；聲音的音調有病，病在肺。這應當在哭泣時觀察。
原文
聲來充足有餘不盡而圓潤無累者，肺腎俱足也。聲來尾音空弱若難繼者，腎不足也。
白話
聲音出來充足有餘、不顯衰竭且圓潤無礙的，是肺腎都充足。聲音出來尾音空虛軟弱、好像難以接續的，是腎氣不足。
原文
聲來燥澀若有所礙者，肺有病也，或痰或風。
白話
聲音出來乾燥澀滯、好像有阻礙的，是肺有病，或是痰飲或是風邪。
原文
聲來柔嫩不甚激烈者，心氣不足，肝氣亦不旺也。
白話
聲音出來柔軟細嫩、不太激烈的，是心氣不足，肝氣也不旺盛。
原文
聲來宏遠激烈卻寬緩不迫促者，可卜福德兼優。聲來粗雄短促者，定知勞賤無賴。此聽聲，以察根氣者也。
白話
聲音出來宏大深遠、激烈卻寬鬆緩慢不急促的，可以預測福德兼優。聲音出來粗重雄壯而短促的，必然知道是勞苦低賤無賴之徒。這是聽聲音，用來考察根本之氣的方法。
原文
聲啞者，風痰伏火，或暴怒叫喊所致。形羸聲啞，勞瘵之不治者，咽中有肺花瘡也。傷寒壞病聲啞，狐惑也。聲重鼻塞，傷風也。聲瘖不出而咳者，水寒傷肺也，亦中濕也。聲啞如破而咳者，客寒裹熱也。
白話
聲音嘶啞，是風痰伏火，或者暴怒喊叫所導致。形體瘦弱而聲音嘶啞，是勞瘵不治之證，咽喉中有肺花瘡。傷寒壞病聲音嘶啞，是狐惑病。聲音重濁鼻塞，是傷風。聲音啞無法發出而咳嗽，是水寒傷肺，也是感受濕邪。聲音嘶啞如破而咳嗽，是外寒包裏內熱。
原文
驟然聲喑，而咽痛如刺，不腫不赤，不發熱，二便清利者，陰寒也。
白話
突然聲音嘶啞，並且咽喉疼痛如針刺，不腫不紅，不發熱，大小便清利通暢的，是陰寒證。
原文
驟然聲喑，而赤腫閉脹，或發熱便秘者，龍火也。音嗄而腿常痠軟者，腎虛喑痱也。哭而腰曲者，腹痛也。哭而按之，其哭更急者，其處有痛也。哭而聲不敢肆者，喉痛也。兒睡，忽自醒而急啼者，腹痛或身有痛也。先啼而後下利者，腹痛有冷積也。
白話
突然聲音嘶啞，並且紅腫閉塞脹滿，或者發熱便秘的，是龍火（腎火）。聲音沙啞而腿經常痠軟無力的，是腎虛喑痱。哭的時候腰部彎曲的，是腹痛。哭的時候按壓他，哭得更急的，是該處有疼痛。哭的時候聲音不敢放開的，是喉嚨痛。小兒睡覺，忽然自己醒來而急哭的，是腹痛或身體有疼痛。先哭然後腹瀉的，是腹痛而有寒冷積滯。
原文
呼吸似欲喘，而煩躁不寧者，鼻塞，或氣痰聚胸也。俯視攢眉，哭聲長而細者，頭痛也。
白話
呼吸好像要喘，並且煩躁不安的，是鼻塞，或者氣痰積聚在胸部。低頭看、皺著眉頭，哭聲長而細的，是頭痛。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。