脈義簡摩

夢交鬼胎怪胎脈證

夢交鬼胎怪胎脈證

夢交鬼胎怪胎脈證44
原文
凡人臟腑調和,則血氣充實,邪氣鬼魅不能侵犯。
白話
一般人的臟腑如果調和,血氣就會充實,邪氣和鬼魅都不能侵犯。
原文
若榮衛虛損,則精神衰弱,妖魅鬼精得以侵入臟腑,症狀如同懷孕,所以稱為鬼胎。巢氏
白話
若榮衛虛損,則精神衰弱,妖魅鬼精得以侵入臟腑,症狀如同懷孕,所以稱為鬼胎。巢氏
原文
婦女與鬼交通的原因,是由於臟腑空虛,神氣虛弱,所以鬼氣得以依附。
白話
婦女與鬼交通的原因,是由於臟腑空虛,神氣虛弱,所以鬼氣得以依附。
原文
其症狀是不想見人,好像有人忤逆她,獨自說笑,有時悲傷哭泣,脈象來時遲緩或如麻雀啄食,都是邪物致病。
白話
其症狀是不想見人,好像有人忤逆她,獨自說笑,有時悲傷哭泣,脈象來時遲緩或如麻雀啄食,都是邪物致病。
原文
又脈來連綿不斷不知度數,而臉色不變,這也是病。巢氏
白話
又脈來連綿不斷不知度數,而臉色不變,這也是病。巢氏
原文
婦女夢與鬼交通的原因,也是因為臟腑氣虛,神氣空虛衰弱的緣故。巢氏
白話
婦女夢與鬼交通的原因,也是因為臟腑氣虛,神氣空虛衰弱的緣故。巢氏
原文
有一位婦女來就診,醫師說陰陽都調和,陽氣偏盛,陰氣偏衰,但只有出沒有入,去近而來遠,所以稱為反脈,認為是有孕。偏反血斷,斷了幾天。假若確實如此,應當說緊急應當治療,恐怕月經會再次失血。
白話
有一位婦女來就診,醫師說陰陽都調和,陽氣偏盛,陰氣偏衰,但只有出沒有入,去近而來遠,所以稱為反脈,認為是有孕。偏反血斷,斷了幾天。假若確實如此,應當說緊急應當治療,恐怕月經會再次失血。
原文
假若是宮女或寡婦,曾在夜間夢中與邪氣交通,或懷疑長久患有癥瘕,應當緊急治下,服用耳湯。假若仍不癒合,服用發湯,應當用以打下胎兒。《脈經》反是脈名,詳見後文。
白話
假若是宮女或寡婦,曾在夜間夢中與邪氣交通,或懷疑長久患有癥瘕,應當緊急治下,服用耳湯。假若仍不癒合,服用發湯,應當用以打下胎兒。《脈經》反是脈名,詳見後文。
原文
這是說脈象但出不入的,不是懷孕,或許是經閉,或是鬼胎,總之適宜治下。耳湯、發湯,大概是打下胎兒的方劑。
白話
這是說脈象但出不入的,不是懷孕,或許是經閉,或是鬼胎,總之適宜治下。耳湯、發湯,大概是打下胎兒的方劑。
原文
脈象呈現種種芤脈,脈動微緊,男子遺精,女子夢交,用桂枝龍骨牡蠣湯主治。《金匱·虛勞門》
白話
脈象呈現種種芤脈,脈動微緊,男子遺精,女子夢交,用桂枝龍骨牡蠣湯主治。《金匱·虛勞門》
原文
兩尺脈忽大忽小,忽有忽無,或浮或沉,早晚不同的,是鬼胎。必須連續觀察二三天,才能確認。適宜補氣活血,溫養脾胃,月經自然會通暢。
白話
兩尺脈忽大忽小,忽有忽無,或浮或沉,早晚不同的,是鬼胎。必須連續觀察二三天,才能確認。適宜補氣活血,溫養脾胃,月經自然會通暢。
原文
若脈來急促如風雨交加般雜亂,倏忽而過,良久又回復如初的,就是巢氏所說的雀啄脈。這是夜叉胎。
白話
若脈來急促如風雨交加般雜亂,倏忽而過,良久又回復如初的,就是巢氏所說的雀啄脈。這是夜叉胎。
原文
也有左關脈分叉而生夜叉的,總之,與平常的脈象不同。《三昧》
白話
也有左關脈分叉而生夜叉的,總之,與平常的脈象不同。《三昧》
原文
這恐怕是從祟脈附會來的。我聽說鬼胎的意義,是由於病人陽氣衰微,那麼應當見到病脈,而不應見到怪脈。但被鬼物附著的人,也應當有異常。現將祟脈列在後面以便查看。
白話
這恐怕是從祟脈附會來的。我聽說鬼胎的意義,是由於病人陽氣衰微,那麼應當見到病脈,而不應見到怪脈。但被鬼物附著的人,也應當有異常。現將祟脈列在後面以便查看。
原文
兩手陽脈,輕取細微,連綿不可知,都有陰脈,也是同樣細綿,這是陽蹺脈、陰蹺脈。這戶人家曾有被鬼魅風邪害死的,苦於恍惚,是亡人為禍。《脈經》
白話
兩手陽脈,輕取細微,連綿不可知,都有陰脈,也是同樣細綿,這是陽蹺脈、陰蹺脈。這戶人家曾有被鬼魅風邪害死的,苦於恍惚,是亡人為禍。《脈經》
原文
脈有表無里,是邪氣停留,得了鬼病。什麼叫有表無里?
白話
脈有表無里,是邪氣停留,得了鬼病。什麼叫有表無里?
原文
寸尺為表,關為里,兩頭有脈,關中斷絕不到。《脈經》
白話
寸尺為表,關為里,兩頭有脈,關中斷絕不到。《脈經》
原文
脈來忽大忽小,忽短忽長的,是祟脈。洪大而散的,是土地神的祟。
白話
脈來忽大忽小,忽短忽長的,是祟脈。洪大而散的,是土地神的祟。
原文
脈沉澀,四肢麻木不仁且沉重的,是土祟。《脈經》土,一作
白話
脈沉澀,四肢麻木不仁且沉重的,是土祟。《脈經》土,一作
原文
按:這節下面說,脈與肌肉相得,久持之,至者可下之。弦小緊者,可下之。緊而數,寒熱俱發,必下乃癒。弦遲者,宜溫藥。緊數者,可發其汗,似乎是歷述治祟的方法。
白話
按:這節下面說,脈與肌肉相得,久持之,至者可下之。弦小緊者,可下之。緊而數,寒熱俱發,必下乃癒。弦遲者,宜溫藥。緊數者,可發其汗,似乎是歷述治祟的方法。
原文
大抵邪祟的來臨,必定因為人體的疾病,去除其病則祟自然退去了。不知道是否如此,等待高明者指正。
白話
大抵邪祟的來臨,必定因為人體的疾病,去除其病則祟自然退去了。不知道是否如此,等待高明者指正。
原文
病似傷寒,惡寒發熱,初得病就說胡話,六部都沒有脈,大指之下,寸口之上,有脈跳動的,名叫鬼脈。《傷寒補天石》
白話
病似傷寒,惡寒發熱,初得病就說胡話,六部都沒有脈,大指之下,寸口之上,有脈跳動的,名叫鬼脈。《傷寒補天石》
原文
婦女的榮衛經絡斷絕不通,邪氣便得以進入,會合於臟腑。
白話
婦女的榮衛經絡斷絕不通,邪氣便得以進入,會合於臟腑。
原文
若經血未盡而陰陽交合,就會使婦女血脈攣急,小腹沉重拘急,支撐脹滿胸脅,腰背相互牵引,四肢酸痛。
白話
若經血未盡而陰陽交合,就會使婦女血脈攣急,小腹沉重拘急,支撐脹滿胸脅,腰背相互牵引,四肢酸痛。
原文
瘀血結聚牢固,月經不按時,因而生成積聚,好像懷胎的形狀,令人恍惚多做夢,苦於寒熱,四肢不欲活動,陰中生氣,腫脹生風,嚴重的,小便淋瀝澀痛,不能再生育。其中八瘕是:黃、青、燥、血、脂、狐、蛇、鱉。
白話
瘀血結聚牢固,月經不按時,因而生成積聚,好像懷胎的形狀,令人恍惚多做夢,苦於寒熱,四肢不欲活動,陰中生氣,腫脹生風,嚴重的,小便淋瀝澀痛,不能再生育。其中八瘕是:黃、青、燥、血、脂、狐、蛇、鱉。
原文
黃瘕,在左脅下結聚牢固,不能按壓,小腹陰中像刀劍刺,令人無子。
白話
黃瘕,在左脅下結聚牢固,不能按壓,小腹陰中像刀劍刺,令人無子。
原文
青瘕,在右脅藏於子臟背部脊椎上,與肩胛腰下痙攣,兩腳腫,月經不通或不再來潮,令人少子。
白話
青瘕,在右脅藏於子臟背部脊椎上,與肩胛腰下痙攣,兩腳腫,月經不通或不再來潮,令人少子。
原文
燥瘕,因其人虛弱疲憊,夏季勞累到了極點,汗出飲冷,血結所成,有半杯大小,腹中苦痛,兩脅下向上牵引到心而煩躁,喜歡盜汗,小便自己流出以及遺精,月經閉塞,大便艱難,令人少子。
白話
燥瘕,因其人虛弱疲憊,夏季勞累到了極點,汗出飲冷,血結所成,有半杯大小,腹中苦痛,兩脅下向上牵引到心而煩躁,喜歡盜汗,小便自己流出以及遺精,月經閉塞,大便艱難,令人少子。
原文
血瘕,在橫骨下有積氣,牢硬如石,陰里若生風冷,子門破裂,令人無子。
白話
血瘕,在橫骨下有積氣,牢硬如石,陰里若生風冷,子門破裂,令人無子。
原文
脂瘕,腰背如刺,四肢不能舉動,左右走竄腹中劇痛,膀胱脹,大小便出血不止,令人無子。
白話
脂瘕,腰背如刺,四肢不能舉動,左右走竄腹中劇痛,膀胱脹,大小便出血不止,令人無子。
原文
狐瘕,陰中腫,小便困難,胞門子戶不接受男子精液,如有懷孕狀態,終身無子。那些瘕手足成形者,會殺人;未成形的可以治療。
白話
狐瘕,陰中腫,小便困難,胞門子戶不接受男子精液,如有懷孕狀態,終身無子。那些瘕手足成形者,會殺人;未成形的可以治療。
原文
蛇瘕,向上的話吃掉心肝,長大後其形狀像漆,在臍上下,還㽲左右脅,不得氣,不再生子。其手足成形者,會殺人;未成形的可以治療。漆字未曉。
白話
蛇瘕,向上的話吃掉心肝,長大後其形狀像漆,在臍上下,還㽲左右脅,不得氣,不再生子。其手足成形者,會殺人;未成形的可以治療。漆字未曉。
原文
鱉瘕,大小如小盤,腹痛,按壓時上手跳動,令人無子。其手足成形者,會殺人;未成形的可以治療。巢氏
白話
鱉瘕,大小如小盤,腹痛,按壓時上手跳動,令人無子。其手足成形者,會殺人;未成形的可以治療。巢氏
原文
婦女脈如懷孕,尺脈也絕,與懷孕沒有區別,只是心脈洪滑,肺脈毛而不浮,肝脈略橫且澀,按之不絕,尺澤微陷,與肝脈微微不同。但六脈動而不勻,胃脈輕帶伏。
白話
婦女脈如懷孕,尺脈也絕,與懷孕沒有區別,只是心脈洪滑,肺脈毛而不浮,肝脈略橫且澀,按之不絕,尺澤微陷,與肝脈微微不同。但六脈動而不勻,胃脈輕帶伏。
原文
這是因為月經來潮的時候,或生產後起得早,並誤吃生冷,損傷了氣血而生的病,因而產生積聚。
白話
這是因為月經來潮的時候,或生產後起得早,並誤吃生冷,損傷了氣血而生的病,因而產生積聚。
原文
久而不治,變成惡物,其形狀腹中有塊,像蛇鼠如虎如鹿之類,用手按壓,會上手跳動。
白話
久而不治,變成惡物,其形狀腹中有塊,像蛇鼠如虎如鹿之類,用手按壓,會上手跳動。
原文
但此病到年深日久,那些惡物帶命,吃人血盡,或者完全沒有月經通行,或者月經來時只有像淡水一般,這樣就危及生命了。史載之。
白話
但此病到年深日久,那些惡物帶命,吃人血盡,或者完全沒有月經通行,或者月經來時只有像淡水一般,這樣就危及生命了。史載之。
原文
世俗所說的月家病,是因新產後未滿一個月,男女交合而生的病。就是巢氏所說的脂瘕的病因。
白話
世俗所說的月家病,是因新產後未滿一個月,男女交合而生的病。就是巢氏所說的脂瘕的病因。
原文
其症狀是月經閉止,或成新孕,或成血塊,晚間夜間發熱,腹疼,變證多端,久則咳嗽咯血,骨瘦,面紅顴熱。到七八月後,咳吐腥臭血塊,就不能進食,死矣。大約三個月以前,還可以醫治。產婦身體強壯的,先破瘀滯,正適宜用下胎藥。
白話
其症狀是月經閉止,或成新孕,或成血塊,晚間夜間發熱,腹疼,變證多端,久則咳嗽咯血,骨瘦,面紅顴熱。到七八月後,咳吐腥臭血塊,就不能進食,死矣。大約三個月以前,還可以醫治。產婦身體強壯的,先破瘀滯,正適宜用下胎藥。
原文
稍好轉就補血氣,身體虛弱的先補中氣,兼用行血的藥。
白話
稍好轉就補血氣,身體虛弱的先補中氣,兼用行血的藥。
原文
數劑後,急速破其瘀,略兼固氣,瘀血既去,立即大補氣就可以了。此病總不是平平攻消所能應付的。《醫存》
白話
數劑後,急速破其瘀,略兼固氣,瘀血既去,立即大補氣就可以了。此病總不是平平攻消所能應付的。《醫存》
原文
月令說:仲春之月,雷才發聲,起居不謹慎,生子不具備,必有凶災,這不是適當的時機。
白話
月令說:仲春之月,雷才發聲,起居不謹慎,生子不具備,必有凶災,這不是適當的時機。
原文
又在星辰露水之下,廟宇山林溪澗之間,必招致厲氣,這不是適當的地方。
白話
又在星辰露水之下,廟宇山林溪澗之間,必招致厲氣,這不是適當的地方。
原文
又交接不依常理,受孕形體不具備,橫生逆產,種種禍患,都是自取的。
白話
又交接不依常理,受孕形體不具備,橫生逆產,種種禍患,都是自取的。