脈義簡摩

兒科雜病痘疹專書目錄

兒科雜病痘疹專書目錄

兒科雜病痘疹專書目錄2
原文
《巢氏小兒病論》《顱囟經》《錢氏小兒直訣》《薛氏保嬰撮要》《夏氏幼科鐵鏡》《葉氏兒科要略》《萬氏育嬰家秘》張景岳《兒科則》王宇泰《兒科準繩》《幼幼集成》翁仲仁《痘疹金鏡錄》許橡村《痘訣六種》陳文中《痘疹方》汪石山《痘證治辨》《馮氏痘疹全集》《痘疹會通》
白話
《巢氏小兒病論》《顱囟經》《錢氏小兒直訣》《薛氏保嬰撮要》《夏氏幼科鐵鏡》《葉氏兒科要略》《萬氏育嬰家秘》、張景岳《兒科則》、王宇泰《兒科準繩》《幼幼集成》、翁仲仁《痘疹金鏡錄》、許橡村《痘訣六種》、陳文中《痘疹方》、汪石山《痘證治辨》《馮氏痘疹全集》《痘疹會通》。
原文
此皆幼科中金科玉律之書也。良法美意,不勝採錄,故著其目於此,使世知此一卷者,特診法之大略而已。至於病證之變,治法之詳,固別有在也。
白話
這些都是兒科中珍貴如金科玉律的書籍。其中優良的治法與美好的心意,多到無法完全採錄,因此在此列出它們的目錄,讓世人知道這一卷書,只是診斷方法的大致概要罷了。至於病證的變化、治療方法的詳細內容,本來就另有專書存在。