脈義簡摩

診魚絡色法

診魚絡色法

診魚絡色法3
原文
《靈樞·經脈》曰:凡診絡脈,色青則寒且痛,赤則有熱。胃中寒,手魚之絡多青矣。胃中有熱,魚際絡赤。其暴黑者,留久痹也。其有赤有黑有青者,寒熱氣也。其青而短者,少氣也。
白話
《靈樞·經脈》說:凡是診察絡脈,顏色發青的,表示有寒而且疼痛;顏色發紅的,表示有熱。胃中有寒,手魚際部位的絡脈就會多見青色。胃中有熱,魚際部位的絡脈就會發紅。如果突然出現黑色,是日久留滯的痹證。如果呈現紅色、黑色、青色夾雜,是寒熱錯雜的氣病。如果顏色發青而脈形短小,是氣虛的表現。
原文
「論疾診尺」曰:魚上白肉,有青血脈者,胃中有寒。
白話
「論疾診尺」說:魚際上方白色肌肉處,出現青色血脈的,是胃中有寒。
原文
「邪氣臟腑病形」曰:魚絡血者,手陽明病。血者,赤也。手陽明者,大腸也。
白話
「邪氣臟腑病形」說:魚際絡脈出現血色的,是手陽明經的病變。所謂血,就是指紅色。手陽明經,對應的是大腸。