脈義簡摩

郭元峰二十八脈集說

緩脈

郭元峰二十八脈集說16
原文
緩為脾脈,主乎中,應乎肌肉。陽寸陰尺,上下同等,不浮不沉,不大不小,不徐不疾,不微不弱,和緩有力,鼓指有神,如絲在經,不卷其軸。又如微風輕颭柳梢。蔡西山曰:意思忻忻,難以名狀。四時五臟,得此為有胃氣。
白話
緩脈是脾的脈象,主掌中焦,相應於肌肉。寸脈屬陽、尺脈屬陰,上下大小適中,不浮不沉,不大不小,不慢不快,不微弱,和緩有力,指下搏動有神,如同絲線在經絡中,軸心不亂。又像微風輕拂柳梢。蔡西山說:意態欣然,難以形容。四季和五臟,得到此脈就是有胃氣。
原文
其體屬天地之交,陽中有陰,陰中有陽,臟司脾,時應長夏,運主季土也。
白話
緩脈的體性屬於天地交接之處,陽中有陰,陰中有陽,五臟屬脾,時令對應長夏,運化主宰季夏。
原文
不分男女老弱,人身得此,氣和神暢,百病得此,不治自愈。
白話
無論男女老弱,人身上出現緩脈,就會氣血和暢、精神舒暢,各種疾病遇到緩脈,即使不治療也會自行康復。
原文
然緩有二:此乃有胃氣雍容和緩之緩也;又有緩遲之緩,緩縱之緩,緩弱之緩。
白話
然而緩脈有兩種:這是有胃氣、雍容和緩的緩脈;另外還有緩遲的緩、緩縱的緩、緩弱的緩。
原文
緩遲者傷濕也,緩縱者風熱也,緩弱者氣虛也,緩而兼澀者血虛也,浮緩者風傷經絡,沉緩者濕傷臟腑,洪緩者濕熱,細緩者寒濕。是皆有病之脈,非真緩脈也。
白話
緩遲是受了濕邪,緩縱是有風熱,緩弱是氣虛,緩而兼澀是血虛,浮緩是風傷經絡,沉緩是濕傷臟腑,洪緩是濕熱,細緩是寒濕。這些都是有病的脈象,不是真正的緩脈。
原文
尚有陰虛浮洪無力而緩,陽虛沉細無力而緩。是僅肖緩之體,而非得緩之神也。若弦居土位,緩臨水宮,蓋克脈也。
白話
還有陰虛而浮洪無力形成的緩脈,陽虛而沉細無力形成的緩脈。這只是外形像緩脈,而沒有得到緩脈的神韻。如果弦脈占據土位,緩脈侵犯水宮,這就是相克的脈象。
原文
看此緩脈,要察胃氣多少,鼓擊高下,去來遲速,便得真確。悟從心解,未可一診了事也。《脈法》云:右寸浮緩,風邪所居。左寸澀緩,少陰血虛。左關浮緩,肝風內鼓。右關沉緩,土弱濕侵。左尺緩澀,精宮不及。右尺緩細,真陽衰極。
白話
診察緩脈,要觀察胃氣的多少、搏動的高低、來去的快慢,才能得到準確的結論。領悟要從心中理解,不能只靠一次診察就下結論。《脈法》說:右寸浮緩,是風邪所在。左寸澀緩,是少陰血虛。左關浮緩,是肝風內動。右關沉緩,是脾土虛弱而濕邪侵襲。左尺緩澀,是腎精不足。右尺緩細,是真陽衰竭至極。
原文
通一子云:緩脈有三:從容和緩,浮沉得中,此平人之正脈。
白話
通一子說:緩脈有三種:從容和緩,浮沉適中,這是正常人的正脈。
原文
若緩而滑大有力者多實熱,如《內經》所言者是也。
白話
如果緩脈兼帶滑大有力的,多是實熱,就像《內經》所說的那樣。
原文
為煩熱,為口臭,為腹滿,為癰疡,為二便不利,或傷寒溫瘧初愈,而邪熱未清者,多有此脈。緩而遲細者多虛寒,即諸家所言是也。
白話
表現為煩躁發熱、口臭、腹脹、癰瘡、二便不利,或者傷寒、溫瘧初癒而邪熱未清的,多有此脈。緩而遲細的多是虛寒,就是各家所說的那樣。
原文
為陽虛,為胃寒,為氣怯,為疼痛,為暈眩,為脾弱,為痿厥,為怔忡健忘,為飲食不化,為鶩溏飧泄,為精寒腎冷,為小便頻數,女子為經遲血少,為失血下血。
白話
表現為陽虛、胃寒、氣虛怯弱、疼痛、暈眩、脾虛、痿厥、怔忡健忘、飲食不消化、洩瀉清稀、精寒腎冷、小便頻數,女子表現為月經延遲、血少、失血、下血。
原文
凡諸瘡毒外證,及中風產後,但得脈緩者,皆易愈。
白話
凡是各種瘡毒外證,以及中風、產後,只要出現緩脈的,都容易康復。
原文
張石頑曰:傷寒以尺寸俱微緩者,為厥陰受病。
白話
張石頑說:傷寒病如果寸關尺都呈微緩脈的,是厥陰受病。
原文
厥陰為陰盡復陽之界,故凡病後得之,咸為相宜。
白話
厥陰是陰氣盡而陽氣恢復的交界,所以凡是病後出現緩脈,都是適宜的。
原文
其太陽病,發熱頭痛自汗,脈浮緩者,為風傷衛證。以其自汗體疏,自不能緊急也。又脾為濕土之經,緩為本脈,病主多濕。以土濕則軟也。然必和緩有神,方為脾氣之充。今日緩,則非不緊不緩之中和矣。蓋凡有可名者,即非中和,即為病脈也。
白話
太陽病發熱頭痛自汗,脈浮緩的,是風傷衛分的證候。因為自汗使身體疏鬆,脈自然不能緊急。又脾是濕土的經脈,緩是它的本脈,病證多主濕邪。因為土濕就軟。然而必須是和緩有力的,才是脾氣充盈的表現。現在說的緩脈,則不是不緊不緩的中和狀態了。凡是可以明確命名的,就不是中和,就是病脈。
原文
《正眼》曰:緩以脈形之寬緩得名,遲以至數之不及為義。故緩脈四至,寬緩和平。遲脈三至,遲滯不同。二脈各別,安足混哉?李瀕湖亦曰:小駛於遲,是千慮之一失也。
白話
《正眼》說:緩脈是因為脈形寬緩而得名,遲脈是以至數不足為意義。所以緩脈四至,寬緩和平。遲脈三至,遲滯不同。二脈各有區別,怎麼能混淆呢?李瀕湖也說:把緩脈說成比遲脈稍快一些,是千慮一失的錯誤。