脈學類編

結脈(陰)

結脈(陰)

結脈(陰)3
原文
結脈往來,緩時一止復來《脈經》。越人曰:結甚則積甚,結微則積微,浮結外有痛積,伏結內有積聚,結主陰盛之病。
白話
結脈的跳動往來,是在緩慢的節律中,時常出現一次停頓,之後又恢復跳動(出自《脈經》)。越人說:結脈的停頓越嚴重,體內的積聚就越嚴重;結脈的停頓越輕微,體內的積聚就越輕微。脈象浮而結,表示體表有因疼痛引起的積滯;脈象伏而結,表示體內有積聚。結脈主要反映陰氣過盛所導致的疾病。
原文
《體狀詩》:結脈緩而時一止,獨陰偏盛欲亡陽,浮為氣滯沉為積,汗下分明在主張。《相類詩》:見代脈。
白話
《體狀詩》說:結脈在緩慢的節律中時常出現一次停頓,這是因為單純的陰氣偏盛,將要導致陽氣消亡。脈浮表示氣機阻滯,脈沉表示有積聚,用發汗或攻下的治法,必須根據脈象的浮沉來清楚決定。《相類詩》說:請參考代脈的條目。
原文
《主病詩》:結脈皆因氣血凝,老痰結滯苦沉吟,內生積聚外癰腫,疝瘕為殃病屬陰。代則來緩,止不能回。
白話
《主病詩》說:結脈的產生都是因為氣血凝滯,體內有陳舊的痰飲結聚阻滯,使人痛苦呻吟。內部會形成積聚,外部則會產生癰腫,疝氣和癥瘕等疾病也是由此引起,這些都屬於陰性的病證。代脈則是在緩慢的節律中出現停頓,但停頓之後無法立即恢復跳動。