醫學脈燈

二十八脈(出《診家正眼》)

二十八脈(出《診家正眼》)(11)

二十八脈(出《診家正眼》)30
原文
蕭通隱曰:革牢不同,革脈如按鼓皮,主病為亡血遺精,半產崩漏,脹滿中風感濕諸症。牢脈似沉似伏,大而長微弦。扁鵲曰:牢而長者肝也。仲景曰:寒則堅牢。有牢固之象。
白話
蕭通隱說:革脈和牢脈不同,革脈像按在鼓皮上,主病為失血、遺精、半產、崩漏、脹滿、中風、感濕等症。牢脈似沉似伏,大而長,微帶弦象。扁鵲說:牢而長的是肝脈。仲景說:寒則堅牢。有牢固的跡象。
原文
徐東皋云:沉而有力,動而不移,牢之體也。
白話
徐東皋說:沉而有力,跳動而不移動,是牢脈的體態。
原文
主病為心腹疼痛,疝瘕,為氣短息促,為皮膚著腫。是牢、革二脈,固判若天淵也。
白話
主病為心腹疼痛、疝瘕、氣短息促、皮膚腫脹。因此牢脈和革脈,確實判若天淵。
原文
仲景曰:弦則為寒,芤則為虛,虛寒相搏,此名曰革。男子主亡精失血,女人主半產漏下。
白話
仲景說:弦脈主寒,芤脈主虛,虛寒相搏,這叫做革脈。男子主亡精失血,女人主半產漏下。
原文
《脈經》曰:三部脈革,長病得之死,卒病得之生。
白話
《脈經》說:三部脈都是革脈,久病得此脈則死,新病得此脈則生。
原文
瀕湖曰:此即芤弦二脈相合,故均主失血之候。
白話
瀕湖說:這就是芤脈和弦脈相合,所以都主失血的證候。
原文
諸家脈書皆以為牢脈,故或有革無牢,有牢無革,混淆不辨。革浮牢沉,革虛牢實,形症皆異也。
白話
各家脈書都認為是牢脈,所以有的只講革脈沒有牢脈,有的只講牢脈沒有革脈,混淆不分。革脈浮,牢脈沉,革脈虛,牢脈實,形狀和症狀都不同。
原文
又牢為元氣將絕者凶,牢忌陰虛失血之病,為虛病見實脈也,不可不辨。
白話
又,牢脈出現於元氣將絕的人為凶,牢脈忌陰虛失血之病,這是虛病出現實脈,不可不分辨。
原文
李瀕湖曰:革脈形如按鼓皮,芤弦相合脈寒虛,女人半產並崩漏,男子榮虛或夢遺。牢脈
白話
李瀕湖說:革脈形狀如按鼓皮,芤脈和弦脈相合,脈象寒虛,女人半產和崩漏,男子營血虛或夢遺。牢脈
原文
牢在沉分,大而弦實,浮中二候,了不可得。
白話
牢脈在沉部,大而弦實,浮取和中取,完全摸不到。
原文
牢主堅積,病在乎內。左寸之牢,伏梁為病;右寸之牢,息賁可定。
白話
牢脈主堅積,病在體內。左寸出現牢脈,是伏梁病;右寸出現牢脈,是息賁病可以確定。
原文
左關見牢,肝家血積;右關見牢,陰寒痞癖。
白話
左關出現牢脈,肝臟血積;右關出現牢脈,陰寒痞癖。
原文
左尺牢形,奔豚為患;右尺牢形,疝瘕痛甚。
白話
左尺出現牢脈,奔豚為患;右尺出現牢脈,疝瘕疼痛劇烈。
原文
蕭通隱曰:牢實相類。牢脈沉而有力,動而不移,主陰寒凝固之象也。
白話
蕭通隱說:牢脈和實脈相類似。牢脈沉而有力,跳動而不移動,主陰寒凝固之象。
原文
若實脈,則浮沉皆得,大而且長,指下鼓擊,息數往來,動而能移,乃主陽盛實熱之病。
白話
至於實脈,則浮取沉取都能摸到,大而且長,指下有鼓擊感,呼吸次數往來,跳動而能移動,乃是主陽盛實熱之病。
原文
脈體固依稀相似,而主病則已懸甚,均一動也,只爭移與不移,此徐東皋獨得牢脈之神,識超千古矣。
白話
脈體固然依稀相似,但主病則相差甚遠,同樣都是跳動,只在於移動與不移動,這是徐東皋獨得牢脈之神,見識超越千古。
原文
及閱方書,謂潔古實脈而投薑、附,此必非實脈,乃牢脈也,不容不細別之。
白話
又看方書,說潔古遇到實脈而用生薑、附子,這一定不是實脈,而是牢脈,不容不仔細分辨。
原文
李瀕湖曰:牢則寒深里有餘,腹心隱痛木乘脾,疝㿗癥瘕何愁也,失血陰虛卻忌之。散脈
白話
李瀕湖說:牢脈則寒深在裡而有餘,腹心隱痛是木乘脾,疝㿗癥瘕何須憂愁,失血陰虛卻要忌諱。散脈
原文
散脈浮亂,有表無里,中候漸空,按則絕矣。
白話
散脈浮而散亂,有表無里,中取逐漸空虛,按壓則脈絕了。
原文
散為本傷,見則危殆。左寸之散,怔忡不寐;右寸之散,自汗淋漓。
白話
散脈是根本受傷,出現則危險。左寸出現散脈,怔忡不寐;右寸出現散脈,自汗淋漓。
原文
左關之散,當有溢飲;右關之散,脹滿蟲疾。
白話
左關出現散脈,應當有溢飲;右關出現散脈,脹滿蟲疾。
原文
居於左尺,北方水竭;右尺得之,陽衰命絕。
白話
出現在左尺,北方水竭;右尺出現此脈,陽衰命絕。
原文
蕭通隱曰:芤虛散不同,虛脈遲大而軟,按之無有,隱指豁豁然而空。
白話
蕭通隱說:芤脈、虛脈、散脈不同。虛脈遲大而軟,按之沒有,指下感覺豁豁然而空。
原文
崔紫虛云:形大力薄,其虛可知,主傷暑,怔忡自汗,驚悸發熱,陰虛腹脹,痿痹遺精,便泄諸症。經曰:血虛脈虛。又曰:氣來虛微,為不及,病在內。又曰:久病脈虛者死。
白話
崔紫虛說:形狀大而力量薄弱,其虛可知,主傷暑、怔忡、自汗、驚悸、發熱、陰虛腹脹、痿痹、遺精、便泄等症。經文說:血虛則脈虛。又說:氣來虛微,是為不及,病在內。又說:久病脈虛者死。
原文
若芤脈則大如慈蔥,與虛脈豁豁然空不同也。
白話
至於芤脈則大如慈蔥,與虛脈的豁豁然空不同。
原文
所謂散脈者,其形如楊花散漫,去來無定,息數難齊,無統紀,無約束,渙散不收,稍按則四散不聚。
白話
所謂散脈,其形狀如楊花散漫,去來無定,呼吸次數難以整齊,無統紀,無約束,渙散不收,稍微按壓則四散不聚。
原文
主病為溢飲,為血耗,為怔忡,為脫汗,為胻腫胕。產婦得之生,妊婦得之墜,平人見之死。《難經》曰:散脈獨見者危。柳氏曰:散為血氣俱虛,根本脫離之脈。若兩尺見之,魂斷歸冥。
白話
主病為溢飲、血耗、怔忡、脫汗、胻腫胕。產婦得此脈則生,孕婦得此脈則流產,平常人見此脈則死。《難經》說:散脈單獨出現者危。柳氏說:散脈是血氣俱虛,根本脫離之脈。若兩尺出現,魂斷歸冥。
原文
心脈洪大微散,肺脈浮澀微散,獨此不妨耳。此散與虛異,而虛又與芤異也。
白話
心脈洪大而微散,肺脈浮澀而微散,唯獨這些不妨礙。此散脈與虛脈不同,而虛脈又與芤脈不同。
原文
李瀕湖曰:左寸怔忡右寸汗,溢飲左關應軟散,右關軟散脹腫胕,散居兩尺魂應斷(無根本故也)。芤脈
白話
李瀕湖說:左寸怔忡右寸汗,溢飲左關應軟散,右關軟散脹腫胕,散脈居兩尺魂應斷(無根本的緣故)。芤脈
原文
芤乃草名,絕類慈蔥,浮沉俱有,中候獨空。
白話
芤是草名,極像慈蔥,浮取沉取都有,中取獨空。