原文
血下如同月水來,漏盡胞干主殺胎,亦損妊母須憂慮,急進神丹救得回(夫胎漏下血者,其緣不一,有因誤食傷胎之物而下血者,有因持重損傷而下血者,有因房勞太甚損傷榮衛而下血者,有因大怒傷肝,肝火妄動而下血者,輕則漏漿,重則漏血。治法有二,因母病以致胎動下血者,但治其母而胎自安;因胎不堅以致母病者,但治其胎則母得愈)。
流血如同月經來潮,漏盡則胞宮乾枯會殺死胎兒,也會損害孕婦,必須憂慮,趕快服用神丹可以救回(胎漏下血的原因不一,有因為誤食傷胎的食物而下血,有因為提重物損傷而下血,有因為房事過度損傷榮衛而下血,有因為大怒傷肝,肝火妄動而下血,輕則漏漿,重則漏血。治法有兩種,因為母親生病導致胎動下血的,只治療母親而胎兒自然安穩;因為胎兒不堅固導致母親生病的,只治療胎兒則母親得以痊癒)。
原文
心腹急痛面目青,冷汗氣絕命必傾,血下不止胎衝上,四肢逆冷定傷生(懷孕之婦,必須珍重調理,如或傷損之輕,急宜調理溫養自愈;或傷損之重,必下血不止,心腹急痛,面目青色,冷汗氣急,更兼四肢逆冷者死)。
心腹劇痛、面色發青,冷汗出、氣息將絕,性命必定危險,流血不止、胎氣上衝,四肢冰冷則必定傷及生命(懷孕的婦女,必須珍重調理,如果損傷較輕,趕快調理溫養自然痊癒;如果損傷嚴重,必定流血不止,心腹劇痛,面色發青,冷汗氣急,再加上四肢冰冷者會死亡)。
原文
墮胎舉重或倒僕,致胎死在其母腹,已損未出血不止,衝心悶亂母魂孤(言孕婦墮胎,或因舉動,或因跌僕而致胎死母腹。既死之後,其胎必離其處,隨血而下,則母無妨。如傷損之後下血過多,其胎未下,以致血乾氣弱,則胎上衝心胃,而母必死)。
墮胎、舉重或跌倒,導致胎兒死在母親腹中,已經損傷但未流出,流血不止,衝心悶亂,母親魂魄孤獨(說孕婦墮胎,或因舉動,或因跌僕而導致胎兒死在母腹。死後,胎兒必定離開原位,隨血而下,則母親無妨。如果傷損之後流血過多,胎兒未下,以致血乾氣弱,則胎兒上衝心胃,而母親必定死亡)。
原文
有時子死母身存,或是母亡存子命,牢緊弦強滑者生,沉細而微婦泉定(凡妊婦之脈宜牢緊弦滑有力,不宜沉細微小,此四句論下上生死之別也)。
有時胎兒死而母親存活,或是母親死亡而胎兒存活,脈象牢緊弦強滑者生,沉細而微者婦女泉定(凡是孕婦的脈象宜牢緊弦滑有力,不宜沉細微小,這四句論述下上生死的區別)。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。