脈訣新編

卷一

革(陰也)

卷一/瀕湖二十七脈歌6
原文
革脈弦而芤(仲景),如按鼓皮(丹溪)。仲景曰:弦則為寒,芤則為虛,虛寒相搏,此名曰革。男子亡血失精,婦人半產漏下。
白話
革脈弦而芤(仲景),如同按在鼓皮上(丹溪)。仲景說:弦則主寒,芤則主虛,虛寒相搏,這就叫做革脈。男子失血失精,婦人半產及崩漏。
原文
《脈經》曰:三部脈革,長病得之死,卒病得之生。
白話
《脈經》說:三部脈都出現革脈,長久患病得到此脈則死,新近患病得到此脈則生。
原文
時珍曰:此即芤弦二脈相合也,故均主失血之候。
白話
李時珍說:這就是芤脈與弦脈相合,所以都主失血的證候。
原文
諸家脈書皆以為牢脈,故或有革無牢,有牢無革,混淆不辨。不知革浮牢沉,革虛牢實,形證皆異也。
白話
各家脈書都認為是牢脈,所以有的書有革脈無牢脈,有的有牢脈無革脈,混淆不清。不知革脈浮而牢脈沉,革脈虛而牢脈實,形態與證候都不同。
原文
又按:《甲乙經》曰:渾渾革革,至如湧泉,病進而危。弊弊綽綽,其去如弦絕者死。謂脈來渾濁,革變急如湧泉,出而不返也。王貺以為溢脈,與此不同。體狀(並)主病詩
白話
又按:《甲乙經》說:脈象渾渾革革,到來時如同湧泉,病情進展而危險。脈象弊弊綽綽,其去勢如弦斷絕者死。意思是脈來渾濁,革變急促如湧泉,湧出而不返回。王貺認為是溢脈,與此不同。體狀(兼)主病詩
原文
革脈形如按鼓皮,芤弦相合脈寒虛,女人半產並崩漏,男子營虛或夢遺。相類詩(見芤牢脈)
白話
革脈形狀如同按鼓皮,芤弦相合脈主寒虛,婦女半產兼崩漏,男子營虛或夢遺。相類詩(見芤牢脈)