原文
（不論左右手，其脈來寸口中央堅實，徑至關者是也）
白話
（不論左手或右手，其脈象在寸口中央堅實，直接到達關部就是這種情況。）
沖
沖
沖2 句
原文
沖俱督任起胞中，獨主先天精血充（衝脈亦起胞中，夾臍而行，直衝於上，為諸脈衝要，故曰十二經脈之海，又為先天精血之主，故又曰血海，）本病須分寒火逆（衝脈病，一曰寒逆，陽不足也，一曰火逆，陰不足也，）更傳肝腎患無窮（經云：沖病傳肝腎，發為痿厥。）
白話
沖脈與督脈、任脈都起於胞中，獨自主管先天的精血充盈（衝脈也起於胞中，夾臍而行，直衝向上，是諸脈的衝要，所以稱為十二經脈之海，又因為是先天精血的主宰，所以又稱為血海）。本病須區分寒逆與火逆（衝脈病，一為寒逆，是陽氣不足；一為火逆，是陰氣不足），更會傳變到肝腎，產生無窮的禍患（經云：沖病傳至肝腎，發為痿厥）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。