原文
（不論左右手，其脈三部中央俱浮，直上直下者是也）
白話
（不論左手或右手，脈象在寸關尺三部中央都呈現浮脈，且脈搏直上直下（即脈管挺直）的就是督脈。）
督
督
督2 句
原文
督司陽脈稱為海，循背而行遍後身（督脈起胞中，循背而行於身之後，為陽脈之總督，故為陽脈之海，）脊強頭沉虛實判（督脈為病，實則脊強而發厥，虛則頭重，）上衝作痛苦吟呻（督病又往往自下衝上而痛。）
白話
督脈主管陽脈，被稱為陽脈之海，沿著背部運行，遍及身體後方（督脈起始於胞中，沿著背部運行在身體後方，是陽脈的總督，所以稱為陽脈之海。）脊背強直、頭部沉重，需分辨虛實（督脈生病，實證則脊背強直而發厥，虛證則頭部沉重。）氣上衝導致疼痛，痛苦呻吟（督脈之病又常常從下向上衝逆而疼痛。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。