原文
（右手關前一分為氣口）氣口為陰里臟看（氣口候內傷七情及傷飲食，屬裡，臟也，陰也，）怒濡憂澀散因歡（如氣口脈濡，即因傷怒，余皆仿此，）恐沉思結驚多動，悲緊還推何部干（診得氣口濡澀等脈，並看與何部相關，即知何臟受病。如氣口脈濡即屬肝病，而肝脈又適弦硬是也。此首單言氣口內傷七情之病。）
白話
（右手關脈前一分的部位是氣口）氣口屬於陰，對應裡和臟腑（氣口用來診斷內傷七情以及飲食損傷，屬於裡證、臟病、陰證）。憤怒時脈象濡，憂慮時脈象澀，歡樂時脈象散（如果氣口脈出現濡象，就是因為損傷於怒，其餘情況以此類推）。恐懼時脈象沉，思慮時脈象結，驚嚇時脈象動，悲傷時脈象緊，還要推求是哪個臟腑部位受影響（診斷出氣口脈出現濡、澀等脈象，同時觀察與哪個部位相關，就能知道哪個臟腑受病。例如氣口脈濡就屬於肝病，而肝脈又恰好呈現弦硬之象。這首詩專門論述氣口內傷七情的疾病。）