【人】病馬不間（癇）者：

■用來給病人洗浴。病人是女性□（一四五）男性■就用女子初來月經時的布料（一四六）燒成灰■（一四七）。

■用布（燒成的灰）調水飲用■（一四八）■放在酒中飲用■（一四九）。

□□□□□□乾蔥■（一五〇）鹽和豬臀部，烤臀部（一五一）。

一，䗱華，用來敷貼在臀部和小腹部■（一五二）。

一，取䖟蓂少半升、陳葵種子一□，然後■（一五三）。

一，取井水三斗，用龍鬚草一把一起煮■（一五四）。一，灸左腳中趾（一五五）。

一，□□三份井水，取一杯水噴鼓三次，說：「上面有□□□□□□□□□□銳某□□□（一五六）□□喝下它，然後把杯子倒扣（一五七）。

一，□□及小便不出的藥方：用醇酒放入□，煮膠，廣□□□□□□□，燒煅□□□□（一五八）用火燒紅後浸入酒中，沸騰停止後去掉藥渣，用酒給病人喝，□□□□□□□□喝下它，讓□□□（一五九）自行隨意發作。沒好，就再□，如此數次。【●】令（一六〇）。

一，淋病，疼痛在膀胱和腹中，痛得厲害，小便□痛更加劇烈，□□□□治療它，黑豆三升，用好醋三□（一六一）煮，快速加熱，沸騰後停火；沸騰平息後再煮。反覆三次沸騰後停止。濾取【汁液】。

牡蠣一份，毒堇（紫堇）三份，總共【二】種藥物□□（一六二）。

取三指撮到指節的一份藥，用醋調成寒溫適中，放入中□飲用。飲藥在飯【後】吃飯隨意。

喝一次病就好轉，每天喝一次（一六三），三天，病好了。病好後，有像石頭一樣的渣滓像淘米水一樣從尿道排出。沒有禁忌，不限時間。炮製牡蠣；毒堇不要暴曬。

從夏至到□□（一六四）採毒堇，陰乾，取葉子和果實一起炮製，用皮革包裹收藏，用時取出。每年【更換】採集。毒堇。

毒堇□□□（一六五）堇的葉子特別小，紅色莖，葉子有縱向紋理的，□葉、果實味道苦，前【某日】到約六、七天開花，□□□□（一六六）在水澤旁邊。●令（一六七）。

一，用水一斗煮葵子一斗，濾取它的汁液，用這個汁液煮膠一梃半，得到汁液一參，然後■（一六八）。

一，用戎鹽或者好鹽，填滿臀部，又塗在臀部□下方和上方，然後曬乾或者□（一六九）。

一，煮葵菜喝它的汁液；冬天□□根，用□□澆（一七〇）。

一，煮葵菜，熱喝它的汁液，就□□隸，以量多為原則，而□□臀部厥冷（一七一）。

一，用酒一杯，浸泡在短衣領和頭垢中，加熱沸騰後喝下（一七二）。

一，淋病，小便不暢，膀胱脹滿的藥方：取棗核粗屑二升，葵子一升，混合攪拌，分成三份，用水一斗半煮一份（一七三），煮熟，去掉渣滓，再煮一份，如此把三份煮完。

濾取它的汁液，用蜂蜜調和，讓它稍微帶甜，寒溫適中，□（一七四）喝下。藥喝完再做，病好了就停止。●令（一七五）。

一，淋病，取景天長一尺、大圍一把，分成三份，用濃酒半斗，三次□煮，煮熟，濾取它的汁液，【喝】（一七六）它。沒好，就重複，不超過三次飲用而已。先傍晚不要吃東西，早上飲藥。●令（一七七）。

一，淋病，挖坑方一尺半，深到肘部，就在坑中燒陳乾草，讓灰不超過半尺，薄薄灑上美酒，□（一七八）莤莢一個、棗十四顆、搗碎的茱萸、花椒，混合成一堆，在坑中燒，□讓它往下滲透。然後，澆（一七九）。

一，淋病，燒陳飼草或陳柴火，讓病人背對著火烤，兩人為他摩擦臀部，淋病就好了（一八〇）。

一，用水一斗煮膠一參、米一升，煮熟後喝下，晚上不要吃東西（一八一）。

一，取田螺十四個，薤白一把，一起用酒煮了喝下（一八二）。

一，在己巳日的早晨，睡著面向東方小便。沒好，就重複（一八三）。

一，血淋，煮荊條，溫三次後喝下（一八四）。

一，石淋，三溫煮石葦或者用酒煮了喝下（一八五）。

一，膏淋，用李子大小的澡石，吃完飯後喝下。沒好，就重複（一八六）。

一，女子淋病，取三年陳的豆葉，榨取它的汁液，□然後喝下（一八七）。

一，女子淋病，煮隱夫術，喝下。過一天，穀陽□，做成羹湯（一八八）。

一，用醋和酒三次□煮黍米和稷米，喝它的汁液，都□□（一八九）。

一，用衣服中的衣縫（或衣帶）纏繞左手大拇指一圈，三天□（一九〇）。