醫學指要

卷二

運氣總紀

卷二/運氣總紀15
原文
《內經》曰:天以六為節,地以五為制。周天氣者六期為一備(六氣一備),終地紀者五歲為一周(五運一周)。
白話
《內經》說:天的運化以六為節制,地的運化以五為規制。循天而行的六氣,曆六期而為一備;循地而行的五運,曆五歲而為一周。
原文
君火以明(子午司天),相火以位(巳亥在泉),五六相合而七百二十氣為一紀(十五日為一氣),凡三十歲千四百四十氣,凡六十歲而為一周。
白話
君火以光明主治(子午年為少陰司天),相火以得其位而守(巳亥年在泉),五運與六氣相合,七百二十個節氣為一紀(十五日為一節氣),共三十歲有一千四百四十個節氣,總共六十歲而為一個循環。
原文
不及(五少之運)太過(五太之運)斯皆見矣。
白話
不及的年份(五運為少)和太過的年份(五運為太)都會顯現出來。
原文
甲己之歲土運統之(甲己化土),乙庚之歲金運統之(乙庚化金),丙辛之歲水運統之(丙辛化水),丁壬之歲,木運統之(丁壬化木),戊癸之歲火運統之(戊癸化火)。
白話
甲年和己年由土運主持(甲己合化為土),乙年和庚年由金運主持(乙庚合化為金),丙年和辛年由水運主持(丙辛合化為水),丁年和壬年由木運主持(丁壬合化為木),戊年和癸年由火運主持(戊癸合化為火)。
原文
子午之歲,上見少陰(少陰君火司天,陽明燥金在泉),丑未之歲,上見太陰(太陰濕土司天,太陽寒水在泉)寅申之歲,上見少陽,(少陽相火司天,厥陰風木在泉),卯酉之歲,上見陽明(陽明燥金司天,少陰君火在泉),辰戌之歲,上見太陽(太陽寒水司天,太陰濕土在泉),巳亥之歲,上見厥陰(厥陰風木司天,少陽相火在泉)。
白話
子年和午年,在上者見少陰(少陰君火司天,陽明燥金在泉),丑年和未年,在上者見太陰(太陰濕土司天,太陽寒水在泉),寅年和申年,在上者見少陽(少陽相火司天,厥陰風木在泉),卯年和酉年,在上者見陽明(陽明燥金司天,少陰君火在泉),辰年和戌年,在上者見太陽(太陽寒水司天,太陰濕土在泉),巳年和亥年,在上者見厥陰(厥陰風木司天,少陽相火在泉)。
原文
少陰所謂標也(子午司天之始),厥陰所謂終也(巳亥司天之終)。
白話
少陰是六氣的開始(子午年少陰司天為起始),厥陰是六氣的終了(巳亥年厥陰司天為終了)。
原文
厥陰之上,風氣主之(風木),少陰之上,熱氣主之(熱火),太陰之上,濕氣主之(濕土),少陽之上,相火主之(火熱),陽明之上,燥氣主之(燥金),太陽之上,寒氣主之(寒水),所謂本也。是真元一氣化而為六也。
白話
厥陰的上方,由風氣主宰(風木),少陰的上方,由熱氣主宰(烈火),太陰的上方,由濕氣主宰(濕土),少陽的上方,由相火主宰(火熱),陽明的上方,由燥氣主宰(燥金),太陽的上方,由寒氣主宰(寒水),這就是所謂的六氣本源。此乃真元一氣化生為六種氣候。
原文
氣有餘則制己所勝而侮所不勝(如木剋土而及侮金之類),其不及則己所不勝侮而乘之,己所勝輕而侮之(如金克本而土反凌木之類)。
白話
氣有餘就會制約自己所勝的而欺凌自己所不勝的(例如木剋制土而又欺凌金之類),氣不及就會被自己所不勝的欺凌並侵迫,自己所勝的也會輕視並欺凌它(例如金剋制木而土反而侵犯木之類)。
原文
侮反受邪(始於侮彼求勝終則己反受侮),侮而受邪,寡於畏也(無所畏憚,不能自保),所以貴有承製也。
白話
欺凌別人者反而會受到邪氣侵犯(開始時欺凌對方以圖取勝,最終反而自己受到欺凌),受到欺凌就會招致邪氣,是因為缺少了畏懼之心(無所畏懼,就不能自我保全),所以可貴的是要有承讓與制約。
原文
相火之下(火亢金害),水氣承之(水制木生);水位之下(水亢火害),土氣承之(土製金生);土位之下(土亢水害),風氣承之(木製火生);風位之下(木亢土害),金氣承之(金制水生),金位之下(金亢木害),火氣承之(火制土生);君火之下,陰精承之(水承火亢)。
白話
相火亢盛之處(金被火害),水氣承其後而制約之(水能製火而生木);水氣亢盛之處(火被水害),土氣承其後而制約之(土能製水而生金);土氣亢盛之處(水被土害),風氣承其後而制約之(木能製土而生火);風氣亢盛之處(土被木害),金氣承其後而制約之(金能製木而生水);金氣亢盛之處(木被金害),火氣承其後而制約之(火能代金而生土);君火亢盛之處,陰精承其後而制約之(水能承火以防其亢)。
原文
亢則害承乃制,制則生化(如火位於上而無承製則太過矣,少生氣則不及矣,有承製木生於下,則火生而不亢矣)。
白話
亢盛就會造成危害,承受制約才能加以節制,有節制才能生化(例如火位於上而無承製就會太過,生氣減少就會不及,有了承製,木在下面生化,火就能生長而不會亢盛了)。
原文
蓋六氣各專一令,專令者常太過,過極則為亢,亢甚則害作。故各有所承乃以制其亢甚為害也。
白話
六氣各主宰一個時令,主宰時令者常常太過,過度了就成為亢盛,亢盛太過就會造成危害。所以各有其承製之氣前來制約其亢盛之害。
原文
制其太過則以生其不及,則亢害者可化為和平矣。
白話
製約其太過之氣,用來資助其不及之氣,那麼亢盛為害的就可以轉化為和平了。
原文
夫五行之妙用,在於相剋,承乃制,正所以轉五運而調六氣也,此理氣之精義,神而明之,自處處人,保身守家之道亦在其中,蓋道無不在也。
白話
五行的妙用,在於相剋,有了承受制約才能節制,正是用來轉動五運而調和六氣的。這是理氣的精微義理,能神而明之,則不但能自處處人,保全身軀、守護家園的道理也在其中,因為道是無處不在的。
原文
茲總六十歲中運司天,生克同氣,而又分為六紀。
白話
茲將六十年的中運與司天之氣綜合起來,其相生相剋同氣相應,又再分為六個紀年。