醫會元要

帶脈主病

帶脈主病

帶脈主病4
原文
《靈樞》曰:足少陰上至膕中,別走太陽而合,上至腎,當十椎出屬帶脈。《難經》曰:帶脈者起於季脅,回身一周。
白話
《靈樞》說:足少陰經向上到膕中,分出一支走向太陽經而會合,向上到腎,在第十椎部位出來歸屬帶脈。《難經》說:帶脈起始於季脅部,環繞身體一周。
原文
按:帶脈者,足少陽膽經之穴名也,總束諸脈使不妄行,在人腰間如束帶而前垂,故名。
白話
按:帶脈,是足少陽膽經的穴位名稱,它總括約束各條經脈,使它們不致妄行,在人體的腰間,像束帶一樣向前下垂,所以得名。
原文
其應於關,此脈若固,則無帶下漏崩之病矣。
白話
它對應於關脈,此脈如果穩固,就不會有帶下、漏下、血崩之類的疾病。
原文
帶之為病,經曰:腹滿,腰溶溶如坐水中,女人少腹痛,裡急瘛瘲,月事不調,赤白帶下,血崩久而成枯者宜澀之,血閉久而成竭者宜破之。
白話
帶脈的病變,經書說:腹部脹滿,腰部鬆軟無力像坐在水中一樣,婦女小腹痛,腹內拘急、手足抽搐,月經不調,赤白帶下,血崩日久導致氣血枯竭的,應當用收澀的方法;經血閉阻日久導致氣血枯竭的,應當用破瘀的方法。